News und Pressemitteilungen

Braunschweig Lions Newsletter vom 13.10.2008 So soll es bleiben Von: René Stammer Kennen Sie das? Sie fahren im Auto und auf einmal fällt ihnen auf, dass das Lied im Radio gerade komplett auf ihren Gemütszustand passt. So ging es wohl vielen Fans der Braunschweig Lions in den Tagen nach dem gewonnenen German Bowl XXX, wenn im Radio "So soll es bleiben" von der Gruppe Ich & Ich lief. „So soll es sein, so kann es bleiben. So hab ich es mir gewünscht. Alles passt perfekt zusammen, weil endlich alles stimmt“ lautet die Zeile des Refrains dieses Hits. Und wohl nur wenige Worte fassen die Gefühlslage vieler Beteiligter im Lager der Lions an diesem Tag und Abend in der Commerzbank Arena besser zusammen. Zum vierten Mal in Folge und zum siebten Mal insgesamt gewannen die Braunschweiger bei ihrer insgesamt zwölften Finalteilnahme in Folge den Meistertitel. Damit schrieben die Niedersachsen einzigartige Footballgeschichte und stellten Bestmarken auf, die wohl so schnell nicht mehr vom Sockel der Unsterblichkeit gestoßen werden. Aktuell kämen lediglich die Berlin Adler mit bisher fünf gewonnenen Meisterschaften in Frage, wenn es darum geht, den Lions den Titel als alleiniger Rekordmeister wieder streitig zu machen. In Sachen Finalteilnahmen und der schon jetzt legendären dreifachen Titelverteidigung wird es allerdings sicher lange Zeit kein Team geben, dem das gelingen wird. Vielleicht ja niemals wieder. Wer kann das heute schon so genau sagen? Denn schließlich hat es ja auch 30 Jahre gedauert, bis ein Verein vier German Bowls in Folge gewinnen konnte. Was den Berlin Adlern nach ihren Triumphen zwischen 1989 und 1991 sowie den Hamburg Blue Devils nach den Erfolgen 2001 bis 2003 verwehrt geblieben war, gelang nun auch den Löwenstädtern erst im zweiten Anlauf. Denn auch die Lions hatten in der Saison 2000 vergeblich versucht, Footballgeschichte zu schreiben. Nach den Titeln der Jahre 1997 bis 1999 kam das Ende aller Träume im German Bowl der Milleniums-Spielzeit gegen die Cologne Crocodiles. Den Kölnern unterlagen die Lions mit 29:31 im heimischen Eintracht-Stadion. Dass diese Niederlage den Auftakt einer fünf Jahre anhaltenden Negativserie in deutschen Finalspielen bilden sollte, war damals noch nicht abzusehen. Die fünf verlorenen German Bowls zwischen den Jahren 2000 und 2004 sind somit auch deutscher Rekord, wenn auch aus Sicht der Lions ein extrem trauriger. Doch nachdem im Anschluss an den verlorenen German Bowl 2004 vor eigenem Publikum die Notbremse gezogen wurde und einige Umstellungen vorgenommen wurden, konnte seither jedes Jahr das Endspiel erreicht und gewonnen werden. In dieser Zeit haben die Löwen zudem keine einzige Play-Off-Partie mehr verloren. Zwölf Mal traten die Lions seit 2005 in der Endrunde um die Deutsche Meisterschaft an und kein einziges Mal mussten sie sich dabei geschlagen geben. Auch diese Serie ist einmalig in der deutschen Footballgeschichte und dementsprechend sind die Lions immer noch das unangefochten beste Play-Off-Team jemals. Annähernd 83 % gewonnene Play-Off-Begegnungen sprechen eine deutliche Sprache. „So soll es sein, so soll es bleiben“ mögen da wohl viele Anhänger des Rekordmeisters denken. Ob und wann ein Ende dieser einmaligen Erfolgsserie eintritt, steht ebenso in den Sternen wie die Frage, ob die Braunschweiger nun vielleicht auch als erstes Team überhaupt fünf Titel in Serie gewinnen können. Die Zukunft wird es zeigen, und wir alle werden gespannt dabei sein, um das Geschehen zu verfolgen. P.S.: Um der Wahrheit Genüge zu tun, hat der Verfasser dieser Zeilen das eingangs erwähnte Lied in der Tat im Autoradio gehört. Allerdings an jenem Abend auf der Heimfahrt vom Auswärtsspiel in Kiel, das die Lions bekanntlich deutlich verloren haben. Damals passte es in der Tat noch nicht so Recht zum Tagesgeschehen. Doch einige Wochen später ist nun auch dieses Ungleichgewicht wieder hergestellt. Den Lions sei Dank! Raiffeisen Vikings News vom 13.10.2008 25 Jahrfeier: Nachbetrachtung Die Vikings feierten und an die 800 Fans, Freunde und Exspieler folgten dem Ruf nach Simmering. Bei herrlichstem Herbstwetter erfreute man sich an Gegrilltem, Bier, Leckereien und den “Turnübungen” der Altwikinger. Teilweise noch fit wie ein Turnschuh, zeigten die Altvorderen wie es früher beim Training zuging und nicht wenige von Ihnen werden sich heute mit großen Schmerzen, bewegungsunfähig an ihre Schreibtischen klammern. Besonders Lob verdienten sich an diesem Tag, die vielen freiwilligen Helfer. Ob aktiv vor Ort oder passiv zuhause am Herd, jeder trug ein bisschen dazu bei, dass diese 25 Jahr Feier ein voller Erfolg wurde. An dieser Stelle auch ein herzliches Dankeschön an unsere Sponsoren BRAU UNION, RADATZ und RAIFFEISEN, die dieses Fest erst möglich machten. Da die Vikings - Organisation heute viele “dacapo” Mails erhielten, überlegt man sich, im nächsten Jahr eine Kombination aus Vikings Family Day und Altspatzenfestl zu organisieren. Schau ma mal! Mönchengladbach Mavericks News vom 13.10.2008 Mavericks und die FitGym24 bauen ein Leistungszentrum für American Football auf Erfolgreich sind sie derzeit, die Footballer der Mönchengladbach Mavericks. Die Senioren-Mannschaft ist in die Regionalliga NRW aufgestiegen und auch die Rookies haben eine gute Saison gespielt. Viel hat sich bei den Mavericks in den letzten Monaten getan. Sportdirektor Maroan Wahab engagierte qualifizierte und namhafte Coaches für den Seniorenbereich. So hat beispielsweise Defense Coach und Nationaltrainer Jörg Mackenthun den Weg zu den Mavericks gefunden. Ebenso konnte Paolo Bizarri als Offense Coach gewonnen werden. Im Jugendbereich engagierte der Verein mit Oliver Nitschmann den erfolgreichsten deutschen Head Coach, der in den letzten Jahren vier Mal den Deutschen Titel holen konnte. Der Weg scheint also steil nach oben zu gehen und aus diesem Grunde hat sich der niederrheinische Football-Verein entschlossen, ein Leistungszentrum für American Football in Deutschland zu errichten. Neben der Trainings- und Spielstätte im hochmodernen Hockeypark haben die Mavericks einen Partner gesucht, der vor allem im Bereich des physischen und spezifischen Körperaufbaus kompetent ist. Mit der FitGym24 und seinem Inhaber Thorsten Meseck hat der Verein nun einen solchen Partner gefunden. Das großformatige Studio von Meseck hat 24 Stunden geöffnet und bietet mit hochmodernen Geräten eine optimale Plattform für die Spieler der Mavericks. Diese stehen hier unter Beobachtung ihrer Trainer. Diese werden in Kürze in der FitGym24 ein Coaches-Office beziehen und können in Kooperation mit Thorsten Meseck die physische Entwicklung der Spieler überwachen. Thorsten Meseck ist sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit: „ Der Verein und wir erzielen gemeinsam eine Win-Win-Situation. Wir haben die Möglichkeit im Stadion der Mavericks zu werben. In Anbetracht der sehr guten Zuschauerzahlen im Hockeypark, lohnt sich für uns dort der Werbeeinsatz, denn die Besucher dort sind unsere Kunden. Die Mavericks hingegen profitieren von unserem Know-How und haben mit ihrem dann hier ansässigen Leistungszentrum die Möglichkeit, die Spieler optimal zu fördern. Defense Coach Jörg Mackenthun meint hierzu: „Die Zusammenarbeit klappt sehr gut. Wir sind nun in der Lage, unseren Spielern auch außerhalb des Football-Feldes eine sehr gute Ausbildung zukommen zu lassen, denn Football ist zu 50 % ein Sport, in dem die Fitness und die physische Stärke entscheidend sind. Auch die theoretische Ausbildung kann im Studio stattfinden. So wird unsere Arbeit sehr professionalisiert. Diese Möglichkeit der Kooperation mit der FitGym24 ist für den Verein ein Quantensprung. Wir erreichen so bessere Ergebnisse und folglich höhere Ziele. Und genau das ist es, was alle Beteiligten wollen.“ (RK) Stuttgart Scorpions News vom 11.10.2008 Länderspiel rückt näher Die American Football-Saison in Deutschland geht ihrem Ende entgegen. Der German Bowl XXX in der Commerzbank-Arena liegt bereits hinter uns, aber am Samstag, dem 18. Oktober steht im Stuttgarter GAZi-Stadion auf der Waldau noch ein echter Höhepunkt auf dem Spielplan. Mit Deutschland und Schweden bestreiten die beiden führenden Nationalmannschaften Europas ein Länderspiel in Stuttgart, und dabei darf man Football auf höchstem internationalem Niveau erwarten. Der WM-Dritte gegen den WM-Vierten, der Sieger der World Games 2005 gegen den Zweitplatzierten sowie der Vize-Europameister gegen den Europameister - und mit dabei im Deutschen Team sind auch fünf Spieler der Stuttgart Scorpions. Zwar muss Running Back Patrick Geiger wegen seiner Knieverletzung zuschauen und auch Defense End Daniel Mirus wird fehlen, aber mit Linebacker Jasson Scott und Defense Tackle Michael Rendsburg stehen noch zwei Stuttgarter WM-Teilnehmer von 2007 auf dem Feld. Dazu kommt mit Tight End Gunter Braschler ein Rückkehrer und alter Bekannter im Nationalteam. Erstmals bei einem Länderspiel dabei sind der 23-jährige Offense Liner Joachim Steinhäuser und der 22-jährige Defense Back Alexander Musch. Dies ist umso erfreulicher, da beide echte Stuttgarter Eigengewächse sind, deren Karriere im erfolgreichen Jugendprogramm der Scorpions begonnen hat. Der Ticket-Vorverkauf ist in vollem Gange, es gibt noch Plätze in allen Kategorien. Lediglich im Bereich der 40-50y-Linie ist die Auswahl bereits deutlich reduziert. Auch die preiswerten Zimmer mit Frühstück im ****Hotel Mercure Bristol sind noch verfügbar. Infos gibt es unter der Ticket-Hotline (0711) 4412966 oder per e-Mail unter football-tickets(at)t-online.de Kiel Baltic Hurricanes News vom 11.10.2008 Canes zu Gast im Rathaus von: Presse Hurricanes Eine erfolgreiche Footballsaison 2008 muss auch entsprechend gewürdigt werden. Dieser Meinung war man auch im Kieler Rathaus und lud das Team der Baltic Hurricanes, die Coaches, das Management und die Sponsoren zu einem Empfang in das Kieler Rathaus ein. Empfangen wurden die Canes und ihre Anhänger von Kiels Stadtpräsidentin Frau Cathy Kietzer und Oberbürgermeisterin Frau Angelika Volquartz. In einer feierlichen Ansprache würdigte Frau Volquartz die herausragende Leistung der Canes in der Saison 2008 und betonte, welch toller Botschafter dieses Team für die Landeshauptstadt Kiel sei. Auch die positive Entwicklung, die die Canes genommen hätten, sei ein Grund, Stolz auf das Erreichte zu sein. Die anlässlich des German Bowls übermittelten Glückwünsche von Frau Volquartz an die gastgebende Frankfurter Oberbürgermeisterin Frau Petra Roth wurden bereits erwidert. Bevor Spieler, Coaches und Sponsoren der Einladung zum Buffet durch Frau Volquartz folgten, gab es für das Team und die Coaches noch einen besonderen Moment. Die Canes wurden von Frau Kietzer und Frau Volquartz aufgefordert, sich im Gästebuch der Stadt Kiel per Unterschrift zu verewigen. Für viele Kieler Spieler und Coaches war dies ein besonderer und emotionaler Moment, wurde er doch durch die Aussage von Stadtpräsidentin Cathy Kietzer „Meine Herren, denken Sie daran, wenn sie sich in dieses Buch eintragen, sind sie Teil der Geschichte der Stadt Kiel“ begleitet. Eine Aussage, die zu gleich eine Verpflichtung für die Zukunft sein soll! Beim abschließenden Small Talk wurde dann noch mal gemeinsam mit Sponsoren die Saison fachmännisch analysiert und ein Ausblick auf das nächste Jahr gewagt. Auch dort haben die Canes sicherlich wieder großes vor. Düsseldorf Panther Newsletter vom 09.10.2008 Panther trainieren wieder Von: MB Am vorigen Samstag bat der Headcoach der Düsseldorf Panther, Martin Hanselmann zum ersten Training für die neue Saison. Die Panther waren somit sicher die erste Mannschaft, die in die neue Saison startete. Am ersten Tag stand zuerst ein Leistungstest auf dem Programm. Für Hanselmann, der sein zweites Jahr in Düsseldorf am Samstag begann, war es die erste Gelegenheit die Fortschritte seiner Spieler nach einem längeren Zeitraum zu ermitteln. Nach dem Auswerten am Sonntag stand fest: "Viele Spieler haben sich deutlich verbessert. Ich bin sehr zufrieden!" zeigte sich Hanselmann mit den Leistungen seiner Spieler zufrieden. Ab dem vergangenen Samstag steht nun für die Spieler der Panther ein hartes Training bevor. Nur an einem Tag in der Woche soll der Körper geschont werden. Wie gut das Training im letzten Jahr funktioniert hat, sah Martin Hanselmann einen Tag später, als er auf die Ergebnisliste vom Leistungstest von Samstag schaute. Alle Stammspieler der Panther, die das Gerüst der Panther auf dem Platz bilden, haben sich zum Teil deutlich verbessert und stehen in der Liste ganz oben. Dies sind zum Beispiel Spieler wie Florian Klingner, Fabian Schorn, Marius Burgsmüller, Vassilios Tseliopoulos und Hannes Irmer. Bei den 38 Spielern, die am Samstag vor Ort waren, waren 10 neue Spieler dabei, die zum Teil von anderen Vereinen kamen oder Footballneulinge sind. Zusätzlich fehlten zahlreiche Spieler aufgrund von kleinen Verletzungen und den Herbstferien in NRW, die manchen Spieler veranlassten einen Urlaub zu machen. Zusammen mit dem 89ziger Jahrgang, der fast komplett bei der NRW Jugendauswahl war, zählen die Panther schon jetzt weit mehr als 50 Spieler. Nicht desto trotz suchen die Panther auch weiterhin Spieler, die motiviert genug sind, sich der Herausforderung Düsseldorf Panther und der GFL2 Nord zu stellen. "Besonders in den Line Bereichen fehlen uns Alternativen" so Hanselmann. Die Bedingungen, die die Panther anbieten, könnten nicht besser sein: Sehr gute Trainer, an der Spitze der ehemalige Headcoach der deutschen Nationalmannschaft, Martin Hanselmann, eine rundum Betreuung von der Panther Staff, ein tolles Team, ein enthusiastisches Publikum in Benrath mit durchschnittlichen 1000 Zuschauern und: In der neuen Saison mit dem Heimspiel gegen die Cologne Falcons ein weiteres Highlight im Panther Kalender. Man muss kein Prophet sein, um jetzt schon zu ahnen, dass das Benrather Stadion gegen die Kölner ähnlich wie beim Heimspiel gegen die Langenfeld Longhorns aus allen Nähten platzen wird. Der Absteiger aus der GFL „ersetzt“ den Aufsteiger Assindia Cardinals, die sich gegen die Kölner in zwei knappen Spielen durchsetzen konnten. Wer die abgestiegenen Mannschaften aus Troisdorf und Bonn ersetzen wird, steht noch nicht fest. Weinheim Longhorns News vom 09.10.2008 GFL in 2009 - Vorbereitung läuft auf Hochtouren McBrayer kehrt als Offense-Coordinator zurück Nach dem alten Sepp-Herberger-Motto: "Nach der Saison ist vor der Saison" haben die Weinheim Longhorns dieses Jahr schnell Vollgas gegeben und mit den Vorbereitungen für das kommende Jahr angefangen. Gleich zu beginn kamen die positiven Nachrichten: Alle Sponsoren haben ihr Engagement verlängert. Besonders erfreulich war die Zusage von Marcus Steinhart - Geschäftsführer des miramar Weinheim - der den Longhorns einen Drei-Jahres-Vertrag angeboten hat, damit das Team in den kommenden Jahren mehr Planungssicherheit hat. Abteilungsleiterin Margit Appold: "Das war eine sehr erfreuliche Nachricht für das Team, denn nun sind wir auf jeden Fall eine große Sorge los." Doch Zeit zum Verschnaufen blieb den Longhorns nicht. Headcoach Marvin Washington kam sehr schnell zur Abteilungsleitung, um seine "Wunschliste" für das kommende Jahr zu übergeben. Neben Ergänzungen im Trainerstab sind auch zusätzliche Spieler unerlässlich. Die Prioritäten waren klar gesetzt - zuerst musste ein Offense-Coordinator gefunden werden, der Marvin Washington entlastet. Denn die vergangene Saison hat ganz klar aufgezeigt, dass die Arbeit für die bestehende Trainercrew nicht mehr machbar ist. Umso erfreulicher ist für die Longhorns, dass sie noch vor der kommenden Hauptversammlung diese Position besetzen konnten. Am vergangenen Wochenende erhielten die Weinheim Longhorns von Shawn McBrayer die telefonische Zusage, dass er sich auf eine Zusammenarbeit in 2009 freut. Shawn McBrayer ist für alle Longhorns kein unbekannter. In den vergangenen Jahren war er als Trainer des Jugendteams in Deutschland und hat auch als Quarterback im Seniorteam durch absolute Zuverlässigkeit, Fachwissen und Können in seinen Führungspositionen jeweils überzeugt. Marvin Washington: "Ich schätze Shawn als einen kompetenten und engagierten Kollegen, der in Weinheim dem Team vieles vermittelt hat und auch vermitteln wird. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Shawn und freue mich darauf, ihn im kommenden Jahr an meiner Seite zu haben. Das wird dem Team gut tun." Doch dieses war nur der erste Streich. Die Longhorns wissen genau, dass sie den Kader noch weiter ergänzen müssen. Derzeit werden noch Trainer in verschiedenen Positionen gesucht. Aber auch Spieler müssen noch gewonnen werden. "Leider mussten wir nach dem Weggang von zwei Trainern in dieser Saison feststellen, dass diese auch den ein oder anderen Spieler mitnehmen konnten, bzw. wollen. Aber die Verluste sind derzeit noch zu verkraften. Wir arbeiten hart daran, den Kader zu erweitern. Wir haben mittlerweile mit 5 Spielern aus anderen Teams gesprochen, die ein absoluter Gewinn für die Mannschaft wären. Die Entscheidungen sind uns für Mitte November avisiert worden. Aber damit haben wir dann nur einen Teil unserer Hausaufgaben gemacht. Die Liste von Herrn Washington umfasst knapp 30 Spieler, da kann man nach 5 Gesprächen nicht aufhören." Auch die Trainingsmöglichkeiten sollen nochmals verbessert werden. Ein Umzug des Trainingsequipment vom Trainingsplatz an der Bonhoeffer-Schule ins Stadion soll noch in 2008 stattfinden, damit die Linienspieler gleich zu Beginn in 2009 ihr Equipment nutzen können. Dies war im vergangenen Jahr nicht möglich. Der Bauantrag soll dieser Tage gestellt werden, damit noch vor Weihnachten den Umzug stattfinden kann. Ebenso ist ein Try-Out angedacht. Ort und Zeit werden in den nächsten Tagen bekannt gegeben werden. Hamburg Blue Devils News vom 08.10.2008 Maximilian von Garnier neuer Headcoach der Hamburg Blue Devils Football-Legende führt GFL-Team in der Saison 2009 Geschrieben von EYECANSEE® Communications Maximilian von Garnier wird neuer Cheftrainer der Hamburg Blue Devils. Nach 17 Jahren als Spieler der Blauen Teufel greift die Football-Legende nun als GFL-Coach an. Damit übernimmt er die Nachfolge von Joe Roman, der die Blauen Teufel nach vierjähriger Amtszeit verlässt. „Headcoach der Blue Devils: Wenn ich früher daran gedacht habe, dann habe ich mich immer als 60-Jähriger an der Sideline gesehen“, so der ehemalige Wide Receiver. „Dass es jetzt schon mit 37 Jahren soweit ist, hätte ich nicht gedacht. So ein Angebot anzunehmen ist definitiv eine Entscheidung mit vielen Emotionen: Freude über die neue Aufgabe, Trauer über das Ende der aktiven Karriere und große Aufregung über das, was die Zukunft wohl bringen wird.“ Maximilian von Garnier gewann als Spieler der Blue Devils viermal die Deutsche Meisterschaft und dreimal den Euro Bowl. Mit dem deutschen Nationalteam wurde der Ausnahmeathlet Europameister (2001) sowie Gewinner der World Games (2005). Auch als Trainer blickt von Garnier bereits auf eine beachtliche Erfolgsliste zurück. Zu Buche stehen vier Meistertitel mit den Jugendteams der Blue Devils, zwei Siege mit der Hamburger Jugendauswahl beim Länderturnier sowie die Europameisterschaft der Jugendnationalmannschaft in diesem Jahr. „Ich werde das Rad nicht neu erfinden, aber vielleicht kann ich es mit der Hilfe von vielen Anderen ein bisschen runder machen“, erklärt von Garnier. „Hoffentlich können wir an das gute Coaching von Joe Roman anknüpfen, der uns in den letzten vier Jahren viel beigebracht hat und den wir sehr vermissen werden." Die Vereinführung zeigt sich äußerst zufrieden mit der Besetzung des Cheftrainer-Postens: „Maximilian von Garnier hat eine in Deutschland beispiellose Karriere als Footballspieler hingelegt“, so Leif Schrader, Präsident der Hamburg Blue Devils. „Vom ersten Tag ihres Bestehens an hat er für die Hamburg Blue Devils gespielt. Wir sind glücklich und dankbar, dass "MEGA" Max seine unvergleichliche Erfahrung uns von nun an als Headcoach zur Verfügung stellt. Mit Max gewinnen wir gleichermaßen einen versierten Footballlehrer und absoluten Könner auf dem Feld. Wir sind sicher, dass unsere Jungs von ihm zu neuen Höhen gecoacht werden." Bevor von Garnier aber nun seine Blue Devils in der German Football League von der Sideline aus dirigiert, gibt es vor Beginn der GFL-Saison 2009 ein offizielles Abschiedsspiel zu seinen Ehren. Kiel Baltic Hurricanes News vom 08.10.2008 Wählt Euren Fan-MVP 2008 von: Webteam Nun ist der Canes-Fan gefragt. Ihr habt die Qual der Wahl. Auf der Saisonabschlußfeier am 11. Oktober ab 21.00 Uhr im Maybach, soll der von euch gewählte Fan-MVP geehrt werden. Um die Auswahl etwas einfacher zu machen, haben wir bereits eine Vorauswahl getroffen. Ihr habt exakt eine Stimme, um euren Favoriten zu wählen. Beteiligt euch reichlich an der Abstimmung und feiert am 11. Oktober gemeinsam mit eurem Fan-MVP. Hier geht es zur Abstimmung Berlin Adler News vom 08.10.2008 Adler Coach bei der Nationalmannschaft Von: Tim Friedrich AFVD beruft Berlin Adler Headcoach Dogan Özdincer in Trainerstab der Herrennationalmannschaft. Der seit Jahren erfolgreiche Headcoach der Berlin Adler und ausgewiesene Defense-Spezialist Dogan Özdincer wird neuer Defense Line Coach der Herren Nationalmannschaft des AFVD. Der jetzige Positionstrainer Nobert Pitzner aus Düsseldorf wird nach der Maßnahme im Oktober die Trainerpfeife aus beruflichen Gründen an den berühmten Nagel hängen. "Es war eine wunderschöne Zeit mit der Nationalmannschaft, ich habe viele Länder gesehen und an tollen Turnieren teilgenommen," so Pitzner zu seiner Laufbahn. Sein Nachfolger wird bereits bei der Maßnahme im Oktober in Frankfurt der Mannschaft vorgestellt werden. Özdincer zeichnet sich als geistiger Vater der sog. "Berlin Mauer" aus, die in den letzten beiden Spielzeiten als die beste Verteidigung in der GFL galt. Özdincer selbst freut sich auf seine neue Aufgabe: "Es ist eine Ehre für mich, dem deutschen Football auf dieser wichtigen Position zur Seite zu stehen, ich freue mich riesig auf die Spieler und die neuen Kollegen." so der Trainer, der bereits seit 1996 bei den Berlin Adler in verantwortlicher Position tätig ist. Sportlicher Lebenslauf: 2008 - Head Coach / Defense Coordinator Berlin Adler 2007 - Head Coach / Defense Coordinator Berlin Adler 2006 - Head Coach / Defense Coordinator Berlin Adler 2005 - DB & Defense Coordinator Berlin Adler 2004 - DB, RB, Special Teams Coordinator Berlin Adler 2003 - DB & Special Teams Coordinator Berlin Adler 2002 - Sports Management Cottbus Crayfish 4. Div. 2001 - Head Coach / Defense Coordinator Berlin Adler 2000 - Head Coach / Defense Coordinator Berlin Adler 1999 - Defense Ass. LB Coach Berlin Adler 1998 - Defense Coordinator LB Coach Berlin Adler 1997 - Defense Ass. LB Coach Berlin Adler 1996 - Adler II Defense Coordinator 1995 - Adler II Offense Ass. WR Coach Raiffeisen Vikings News vom 07.10.2008 25 Jahre Vikings! Grüllage! Am 11.10.1983 wurden die Vikings gegründet, somit feiern wir heuer unser 25-jähriges Bestehen! Um dieses besondere Jubiläum angemessen zu feiern, haben wir alle uns etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Auf Wunsch zahlreicher MitgliederInnen werden alle zusammen helfen und gemeinsam ein „Vikings Family Come Together“ auf die Beine stellen. Die gesamte Vikings Familie trägt zum Gelingen dieses Festes bei. Familiäre Grillage* Sonntag, 12.10.2008 ab 13:00 Uhr Trainingszentrum Ravelinstraße 1110 Wien Jede Unit ist für einen Bereich (Essen, Trinken, Ausstattung, Organisation,...) verantwortlich und wird sich bemühen, möglichst viele Eltern von MitgliederInnen, MitgliederInnen, Freunde der Familie zur Mithilfe zu mobilisieren. Deshalb kosten auch alle angebotenen Speisen und Getränke.... nix! Juche! Wir wollen an diesem Tag eine besonders gemütliche & entspannte Atmosphäre entstehen lassen, weswegen wir alle auf einander angewiesen sein werden. Wir sind gemeinsam verantwortlich, dass aus diesem Jubiläum etwas Erinnerungswürdiges entsteht. Wenn das Essen aus ist, ist es aus; wenn das Trinken zur Neige geht, werden wir dennoch unseren Spaß haben. Sollte es eiskalt werden, werden wir uns durch erhitze Gemüter und der Freude in den Gesichtern der Gegenüber erwärmen. Unser Hauptsponsor Raiffeisen wird uns zusätzlich mit einigen "Goodies" unterstützen:    * Bungee-Running    * Hupfburg    * Give-aways    * Bühne Wir möchten aber schon jetzt darauf hinweisen, dass Spieler der Kampfmannschaft nichts in der Hüpfburg verloren haben........ Zeigen wir doch mal wieder der restlichen American Football Welt, wozu wir als gestandene WikingerInnen imstande sind, wenn wir alle (670 MitgliederInnen!) anpacken und Freude am Zusammensein haben! *Bitte zu bedenken, dass es sich um eine Outdoor Veranstaltung handelt! Nachstehend die Units und deren Ansprechpartner, die sich sich bereit erklärt haben, folgende „Aufgaben“ zu übernehmen. Sollte jemand gerne etwas beitragen wollen, so bitten wir darum, sich mit den Verantwortlichen in Verbindung zu setzen: Danke Schön!!!!! Kampfmannschaft: Felix Hoppel, Griller (Würstel, Spieße, Hühnerschnitzel,...   felix.hoppel@raiffeisenvikings.com   M +43660/13 13 000 Nachwuchs: Georg Zivko, Getränke (Mineral, Osaft, Cola, Tee, Kaffee,...... )   georg.zivko@raiffeisenvikings.com   M +43699/192 50 175 Cheerleader: Nina Schwarz, Beilagen (Salat, Brot, Ketchup, Senf,... )   nina_schwarz@gmx.at   M +43699 122 044 06 Dance Team: Simone Prinz, Essen - süß; Knabbereien - salzig (Torten, Kuchen, Chips, Soletti, Nüsse,....)   simone.cheerdance@gmx.at   M +43699/11 890 818 Ladies: Sonja Kölbl, Essen - süß (Torten, Kuchen,...)   Sonja.Koelbl@bbrz.at Flag: Christian Smodics, Aufsteller, Abräumer (Mistkübel, Bänke aufstellen, aufräumen)   christian.smodics@raiffeisenvikings.com   M +43664 8434312 Vorstand: Barbara Murth, „Porzellan“, Musik (DJ Frozen Fritz), Bühne (Besteck, Servietten, Pappteller, Becher)   barbara.murth@raiffeisenvikings.com   M +43676/444 11 88 Dresden Monarchs News vom 07.10.2008 Monarchs Bravo Team siegreich Mit einem 17:0 Sieg verabschiedet sich das Dresden Monarchs Männerteam nun endgültig von seinen Fans für dieses Jahr. Auch die jungen Wilden des GFL Kaders zeigten schnell, dass sie viel gelernt haben in diesem Jahr. Gegen eine stark kämpfende und nie aufgebende Mannschaft der Spandau Bulldogs, mussten die Königlichen jedoch hart kämpfen, um den ersten Sieg für den B Kader der Monarchs einzufahren. Den ersten TD konnte RB Andre Leicht in die Hundehütte legen, nachdem diese Probleme mit dem Snap beim Punt hatten, und der Ball an der 5 Yard Line von den Monarchs erobert werden konnte. Mit einem schönen 5-Yard-TD-Lauf konnte Leicht seine starke Leistung an diesem Tag schon früh krönen. Der PAT wurde von Holger Hempel verwandelt, und schon stand es 7:0 für die Monarchs. Die Defense um DT Robert Kühn und Middle Linebacker Markus Franke ließen nicht viel anbrennen, und konnten die Bulldogs streckenweise gut im Schach halten. Einzig die Bulldoggen RB/WR Steven Henke und WR Markos Hatzedemetriou waren permanente Unruheherde, die durch ihre Athletik und Schnelligkeit, die Goldenen ein ums andere Mal in größte Bedrängnis brachten. Für Punkte jedoch hatte es nicht gereicht, denn Safety Erik Meyer konnte tief in der eigenen Hälfte eine Interception fangen, und die LB Markus Franke und Chris Arnold sowie DL Paul Krems konnten jeweils einen Fumble erobern, und somit gute Chancen der Bulldogs abwehren. Ein 30 Yard Field Goal von Holger Hempel zu Beginn des zweiten Viertels konnte die Führung der Monarchs auf 10:0 weiter ausbauen. Beide Abwehrreihen konnten den gegnerischen Angriff weiterhin gut im Zaum halten, sodass bis zur Halbzeit keine Punkte mehr auf das Scoreboard kamen. Mit dem zweiten Spielzug des dritten Viertels jedoch änderte sich dies schlagartig. Radko Zoller, auf der ungewohnten Position des RB spielend, ließ seine ganze Klasse aufblitzen und präsentierte den wohl schönsten Spielzug an diesem Nachmittag. Bei seinem 60-Yard-TD-Lauf, ließ er Freund und Feind einfach hinter sich und ließ seine enorme Geschwindigkeit kurz aufblitzen. Der PAT wurde nun durch Robert Sommer verwandelt, und es stand 17:0 für die Königlichen. Bei den Bulldogs gefiel in dieser Phase besonders TE Chris Pethke, der mit ein paar schönen Catches auf sich aufmerksam machte und seine imposante Gestalt (196cm, 115 kg) geschickt einsetzte um die goldenen Abwehrspieler von sich abtropfen zu lassen. DB Ron Linder und LB Sebastian Kretzschmar, sicherlich zwei der Besten an diesem Tag bei den Monarchs, hielten jedoch mit ihren Mannen dagegen und den Kasten der Monarchs sauber. Am Ende gewannen die Monarchs mit 17:0 gegen eine sympathische Truppe aus dem Norden von Berlin und einige Spieler der Goldenen konnten sich ihre ersten Sporen verdient. Alles in Allem eine gelungene Veranstaltung. Wir wünschen den verletzten Spielern der Bulldogs gute Besserung und hoffen, im nächsten Jahr den Spandauern eine Revanche bieten zu können. Assindia Cardinals News vom 06.10.2008 Mannschaft und Trainer des Jahres 2008 Auch in diesem Jahr finden in Essen die Wahlen der Sportler des Jahres statt. In den Kategorien Mannschaft des Jahres und Trainer sind auch die Assindia Cardinals bzw. der Headcoach der Men in Blue, Bernd Janzen, vertreten und können gewählt werden. Bei der seit einigen Jahren veranstalteten Versatel Night of Sports werden die erfolgreichsten Sportler der Ruhrmetropole gekürt. Gewählt werden die Sportler im Vorfeld von ihren Freunden, Fans und/oder sonstigen Anhängern. Auf der Homepage www.versatel-night-of-sports.de/essen unter der Rubrik „Kategorien“ kann das Voting abgegeben werden. Die Essen Footballer würden sich freuen, wenn möglichst viele Freunde der Cardinals dort ihre Stimme abgeben. In der großen Gala-Veranstaltung am 22. November in der Messe Essen werden dann die Gewinner bekannt gegeben und die Chancen stehen recht gut das die Cardinals auch dort erfolgreich abschneiden, doch hängt es natürlich von der Stimme eines jeden Einzelnen ab! Aus der genannten Homepage können auch Karten für die Gala bestellt werden, auf der sich das „who-is-who“ des Essenern Sports trifft. Braunschweig Lions Newsletter vom 06.10.2008 Lions-Fans schreiben Geschichte Von: René Stammer Seit 1997 stehen die Braunschweig ununterbrochen im German Bowl. Unglaubliche zwölf Jahre hält diese Finalserie nun also schon. Und nicht nur das Dutzend Endspiele hält dabei viele Geschichten bereit. Auch die Fans der Löwenstädter haben dabei sicher jede Menge erlebt und durchgemacht. Und genau diese Stories, Erfahrungen und Geschichten wollen wir nun gern lesen! Wir rufen hiermit jeden Lions-Fan auf, seine ganz persönlichen Eindrücke aus all diesen Jahren zu Papier zu bringen, und an uns zu senden. Am besten per E-Mail an die Anschrift presse|at|braunschweig-lions.de. Aber natürlich auch gern per Post an die Adresse: Braunschweig Lions, Rote Wiese 9, 38124 Braunschweig. Die eingesandten Geschichten werden auf der Homepage der Braunschweig Lions veröffentlicht und unter allen Einsendern wird ein Original-Trikot der Lions aus der Saison 2008 verlost. Also, ran an den Computer und in die Tasten gehauen! Denn zu schreiben gibt es ganz sicher genügend. Sei es über die ersten Finalspiele in Hamburg gegen den großen Erzrivalen aus der Hansestadt oder sei es über die mageren Finaljahre zu Beginn des neuen Jahrtausends. Oder natürlich über das einmaligen Titel-Quartett in den vergangenen vier Jahren. Ganz egal, ob es dabei um die Endspiele an sich geht oder um Erlebnisse mit anderen Fans oder ganz eigenen Eindrücken, wir wollen gern Ihre und Eure Geschichten hören! Cologne Falcons News vom 06.10.2008 Falcons verpflichten neuen Head Coach Erste Phase des „Projekts 2009 – Wiederaufstieg“ abgeschlossen Seit Dienstag letzter Woche standen die Telefone bei den Cologne Falcons nicht mehr still. Die Verantwortlichen des Kölner Traditionsclubs hatten sofort mit der Suche nach einem neuen Head Coach bzw. mit der Sichtung der eingehenden Bewerbungen begonnen. Nach Gesprächen mit den interessantesten Kandidaten ist die Wahl auf James Jenkins gefallen, mit dem die Cologne Falcons gestern einig wurden. Damit hat die erste Phase des „Projekts 2009 – Wiederaufstieg“, der Suche und Verpflichtung eines neuen Head Coaches erfolgreich abgeschlossen worden. James Jenkins wurde am 17. August 1967 in Staten Island, New York geboren. Er spielte von 1981 bis 1986 an der Curtis High School in Staten Island. Von 1986 bis 1991 als Tight End und Linebacker an der Rutgers State University of New Jersey. Im letzten Jahr war er nicht nur Team Captain, sondern auch Team MVP. 1991 heuerte er als Free Agent bei den Washington Redskins an. Letztendlich blieb er zehn Jahre, wurde 1992 Super Bowl XXVI Champion. Als Tight End mit der Nummer 88 spielte er 133 Spiele für die Redskins. Als besondere Auszeichnung erhielt er 1997 den Ed Block Courage Award, eine der angesehensten humanitären Auszeichnungen, die von der NFL unterstützt werden. Nach dem Ende seine Profi Football Karriere durchlief er wechselnde Stationen. Angefangen 2001 als Special Teams Assistant Coach und Tight End Coach bei den New York Giants. In den nächsten Jahren arbeitete er sowohl als State Trooper im Bundesstaat Virginia wie auch in leitender Position von LifeTime Fitness, der Nr. 1 in den USA. Er spezialisierte sich und half beim Aufbau neuer Studios in Georgia. Nachdem er Deutschland in den letzten Jahren immer wieder besucht hatte, weil sein Bruder hier stationiert war, siedelt er nun ganz nach Köln über, um beim Neuaufbau und der Neuausrichtung der Cologne Falcons nicht nur behilflich zu sein, sondern das Programm auch maßgeblich zu prägen. ProFootball Weekly, eines der renommiertesten Fachmagazine der Vereinigten Staaten, bezeichnete Jenkins als einen der multidimensionalen Spieler überhaupt, der nicht nur als Blocking Tight End bekannt wurde und sich auch in anderen Sportarten auszeichnete, er zog gleichzeitig noch als „Single Dad“ drei Kinder groß. Wie sagte er seinerzeit in einem Interview: „Wenn ich vom Training nach Hause kam, dann fing die eigentliche Arbeit erst an.“ Erwähnenswert sei am Rande noch, dass er in seiner High School Zeit auf Rang 17 der besten Junior Schachspieler in New York stand und er ein perfektes Bowling Spiel geschafft hat (300 Punkte). Alexander Verbeeck, der erste Vorsitzende der Domstädter ist deshalb auch nicht ohne Grund ein wenig euphorisch über den Neuzugang: „Mit der Verpflichtung von James Jenkins wird ein komplett neuer Wind in die Falcons Organisation kommen. Jemand der ohne Vorgeschichte in den deutschen Football kommt, ohne historische Beziehung zu Spielern, Trainern oder Vorständen, ist das, was wir unter einem echten Neuanfang verstehen. Der überragende Erfolg von David Odenthal im Jugendbereich hat uns in der Entscheidung bestärkt, dass neue Ideen und neue Methoden viel größere Entwicklungsmöglichkeiten bieten, als das blinde Vertrauen auf Althergebrachtes. Wir sind überzeugt, dass wir mit James den richtigen Mann hierfür gefunden haben.“ Coach Jenkins war jedenfalls angetan über die vielen jungen Talente, die er bei den Falcons gesehen hat. Es sei schwer nach zu vollziehen, dass einzelne Spieler für Geld durch die Republik wandern anstelle eine gute und solide Football Ausbildung zu genießen. Das Ziel ist es, allen ambitionierten jungen Spielern eine so gute Ausbildung zu geben, dass die Grenzen Deutschlands nicht die Grenzen der Entwicklung bleiben müssen. In den nächsten Tagen hat der neue Head Coach viel vor, er trifft nicht nur die Trainer der ersten Mannschaft, er will die Trainer aller Abteilungen kennen lernen, um sich auch hier den bestmöglichen Eindruck zu verschaffen. Zurzeit arbeitet er mit Hochdruck am Wintertrainingsplan, der dann den Spielern so schnell als möglich vorgestellt wird. Braunschweig Lions Newsletter vom 04.10.2008 Meisterfeier am 26. Oktober Von: René Stammer Der siebte deutsche Meistertitel der Braunschweig Lions wird natürlich auch in diesem Jahr wieder ausgiebig gefeiert. Am 26. Oktober (Sonntag) lädt der Rekordmeister seine Anhänger zur diesjährigen Championship-Party ein. Diese findet im Cinemaxx-Kino an der Langen Straße statt, wo wetterunabhängig gefeiert werden kann. Dort wird dann in Zusammenarbeit mit dem Medienpartner 89.0 RTL Radio noch einmal das Finale von Frankfurt auf der Kinoleinwand gezeigt und natürlich sind dann auch die Spieler des aktuellen Meisterteams anwesend, die ausgiebig vorgestellt und geehrt werden. Ebenso sind Auftritte der Braunschweiger Cheerleader geplant sowie auch ein kleiner Blick in die German Bowl-Geschichte der Löwenstädter. Geplant ist dann auch der Verkauf des offiziellen German Bowl T-Shirts sowie die Gestaltung des diesjährigen Meisterschaftsringes mit den Verantwortlichen der Firma Jostens aus Hamburg. Ob es vor der Feier im Cinemaxx-Kino am gleichen Tag noch eine weitere Veranstaltung geben wird, steht aktuell noch nicht fest, da die Verantwortlichen der Lions noch auf die Antwort der Stadtoberen warten. „Wir würden uns den zahlreichen Fans gern noch einmal an einem offiziellen Platz in unserer Stadt präsentieren. Wann und wo das sein wird, liegt nun nicht in unseren Händen. Wir warten da, ebenso wie unsere Fans, auf eine rasche Antwort. Denn darauf aufbauend würden wir dann die Uhrzeit festlegen, wann die Feier im Cinemaxx-Kino beginnt“, erklärt Lions-Geschäftsführer Mirko Schulz, der zudem auch noch erläutert, warum die Meisterfeier nun erst am 26. Oktober stattfinden wird. „Alle Wochenenden davor waren mehr oder weniger belegt. Denn gerade beim Jugend-Länderturnier am 11. und 12. Oktober in Berlin und beim Länderspiel in Stuttgart am 18. Oktober wollen wir uns natürlich auch präsentieren, um an der Mannschaft für die neue Saison zu arbeiten.“ Sobald die weiteren Details der Meisterfeier feststehen, werden diese natürlich umgehend bekannt gegeben. Kiel Baltic Hurricanes News vom 04.10.2008 Danke! von: Vorstand Hurricanes Die Saison 2008 ist für die Canes zu Ende. Und es war die erfolgreichste Saison in der Geschichte des Vereins. Zum ersten Mal in der Vereinshistorie wurde die Meisterschaft der GFL Nord gewonnen. Unvergessen der entscheidende Sieg im letzten Spiel der regulären Saison gegen den späteren Deutschen Meister Braunschweig Lions. Ebenfalls zum ersten Mal in der 20-jährigen Geschichte der Canes konnte man in den German Bowl einziehen. Auch wenn man dieses Spiel knapp verlor, wich die Enttäuschung schnell dem Stolz ob des Erreichtens. Erstmalig in Canes-History war man nationwide live im Fernsehen zu sehen. 180.000 Zuschauer verfolgten den German Bowl live auf DSF, was ein Marktanteil von 2,1 % ist. Am kommenden Samstag, den 11.10. soll ab 21.00 Uhr diese denkwürdige Saison im Maybach mit allen Fans und allen Teams des ASC Kiel e.V. gebührend gefeiert werden. Bereits auf diesem Weg möchte der American Sports Club aber allen Dank sagen, die an dieser tollen Saison mitgewirkt haben:     * allen Spielern und Coaches für Ihren unermüdlichen Einsatz     * allen ehrenamtlicher Helfern, ohne deren Einsatz Heimspiele gar nicht stattfinden würden     * allen Fans, die das Team bei Heim- und Auswärtsspielen so großartig unterstützen und     * last but not least unseren Sponsoren, ohne deren Unterstützung die greatest show on grass nicht stattfinden würde. Wir freuen uns auf eine gemeinsame Feier am kommenden Samstag und hoffen auf die gleiche Unterstützung im Jahr 2009. Der Vorstand des ASC Kiel e.V. Kiel Baltic Hurricanes News vom 04.10.2008 Canes ziehen um von: Webteam Bei den Canes ist immer etwas los. Die Saison ist zwar zu Ende, aber die Arbeit hört nicht auf. Aktuell sind die Canes unter der Regie von Olaf Reiter dabei, einen Büroumzug zu organisieren. Das Canes-Office hat deshalb zur Zeit auch nicht geöffnet. In den letzten Jahren waren die Canes im Knooper Weg 4 ansässig. Zum Leidwesen der Canes hat sich dort aber die Mietsituation verändert, so dass das Office zum 30.09. geräumt werden musste. Dank der Unterstützung der Franchisekette Subway konnte aber kurzfristig eine neue Bleibe gefunden werden. Die Canes beziehen im Theodor-Heuss-Ring 124 ihre neue Heimat. Für die Coaches der Canes gibt es dort sehr gute Arbeitsmöglichkeiten sowie Meetingräume. Auch für die Canes-Fans ist das Office optimal zu erreichen. Zum einen liegt es immer noch ziemlich zentral in Kiel und ist über die Schnellstraße sehr schnell zu erreichen. 150 kostenfreie Parkplätze erleichtern auch das Parken für alle Fans. Und sollte den Canes-Fan der plötzliche Hunger oder Durst überfallen, kann sich im ansässigen Subway gleich optimal verpflegen. Denn auch das Subway bezieht dort neue Räumlichkeiten. Sobald der Umzug abgeschlossen ist, werden wir auf der Homepage darüber berichten und entsprechende Öffnungszeiten veröffentlichen. Danube Dragons News vom 04.10.2008 Dragons AFL-Team: Neuer Trainer – alter Bekannter Fuat Rusitovic verstärkt weit wenigen Wochen das Trainerteam des AFL-Teams der Danube Dragons. Nach Beendigung seiner erfolgreichen aktiven Karriere fungiert er ab nun als Defense Assistant Coach und kümmert sich insbesondere um die Defensive Backs. Fuat, bevor wir zum Football kommen, kannst du dich vielleicht kurz vorstellen? Gerne. Ich wurde am 9.Dezember 1979 in Wien geboren und habe eine jüngere Schwester. Am 25. August 2007 gab ich meiner Frau Marlene das „JA“-Wort. Natürlich - wie könnte es anders sein - war sie früher Cheerleader bei den Dragons. Damit erfüllen wir wohl bestens das Klischee Footballspieler-Cheerleader. Aber auch noch eines: Denn offensichtlich haben wir in der Hochzeitsnacht für Nachwuchs gesorgt. Unser Antonio, so heißt Mamas und Papas ganzer Stolz, kam nämlich heuer am 12. Mai zur Welt. Übrigens einen Tag nach Mamas Geburtstag. Wie bist Du eigentlich zum American Football gekommen? Eines Tages kamen einige Freunde, darunter auch ein gewisser Markus Felinger, in der Schule auf mich zu, damals war ich gerade 17 Jahre alt. Sie fragten mich, ob ich nicht zum Footballtraining mitgehen möchte. Interessiert war ich schon vorher gewesen, nur hatte ich nie Kontakt zu jemandem, der das schon mal gemacht hat. Also ging ich einfach ins Happyland mit. Und blieb dort. Dass wir bei den Dragons, damals Mercenaries, gelandet sind, war reiner Zufall. Eigentlich wollten wir damals zu den Rangers, aber dort war keiner bei den Probetrainings anwesend. Und so suchten sich Markus Felinger und seine Freunde eben einen anderen Verein. Eben die Mercenaries. Wie ging es dann weiter? Ich absolvierte erfolgreich zwei Junioren-Saisonen als WR/TE/HB/FB/CB/LB/FS/SS. Und ich hatte auch die Ehre, im Junioren-Nationalteam zu spielen. Den Sprung in die Kampfmannschaft werde ich nie vergessen. Diego Genaro sagte am roten Klosterneuburger Sandplatz beim Tackledrill in seinem gebrochenen Italo-Deutsch zu mir: „Du morgen keine Schule!“ Auch in das Herren-Nationalteam wurde ich wenig später einberufen. Wie siehst Du die Entwicklung der Danube Dragons in den letzten Jahren? Die Trainings wurden immer professioneller und der Kader wuchs ständig. Nach einigen Ups and Downs - eigentlich waren es mehr Downs als Ups - stieß Ivan Zivko zur Kampfmannschaft. Ab dem ersten Training war klar: da weht ein neuer Wind. Ein guter. Von Saison zu Saison stieg der Erfolg. Da waren mein Kreuzbandriss und die Schrauben im Knöchel schnell vergessen. Der für mich persönlich erste Sieg gegen die Vikings – die jüngeren Teamkameraden kannten dieses Gefühl ja bereits aus dem Nachwuchs – ließ alle Schmerzen vergessen. So kam es auch, dass ich mich nach 10 Saisonen „zu alt“ zum Footballspielen fühlte. Naja, zum Spielen eigentlich nicht, aber zum trainieren. Was lag da näher als Trainer zu werden? Hast Du früher schon als Tainer gearbeitet? Ich habe bereits Erfahrung im Coaching gemacht. Vor meiner Karriere als Footballspieler habe ich 6 Jahre lang Basketball gespielt und die letzten 2 Jahre davon - nach absolviertem Übungsleiter- und Lehrwartekurs – war ich auch als Coach im Nachwuchs tätig. Als Headcoach Zivko mir den Posten als DB-Coach in der Kampfmannschaft anbot, war ich natürlich begeistert und sagte sofort zu. Und wie gefällt Dir deine neue Rolle als Coach? Ich hab zwar erst ein paar Trainings hinter mir, aber ich kann nur sagen, dass es die richtige Entscheidung für mich war. Es macht irrsinnigen Spaß, mit den Jungs am Feld zu stehen und zu sehen, welche Freude sie am Training haben. Da haben die österreichischen Coaches, die das Team das ganze Jahr betreuen, eine tolle Arbeit geleistet. Daher freut es mich auch außerordentlich, in einem so professionellen Umfeld coachen zu dürfen. Und vor allem bei einem jungen Team, dass extrem motiviert ist und den Zenit bei weitem noch nicht erreicht hat. Mal sehen, was die nächste Sasion bringt... Swarco Raiders News vom 03.10.2008 Swarco Raiders go National Team Das erste Camp des Herrennationalteams zur Vorbereitung auf die zu 90% in Österreich stattfindende B-EM im Sommer 2009 findet kommendes Wochenende (4./5. Oktober) statt. 10 Swarco Raiders Kampfmannschaftspieler befinden sich derzeit im erweiterten 60-Mann Kader, bis zur B-EM müssen die Trainer auf 45 Mann kürzen. Liste der 10 eingeladenen Swarco Raiders Spieler: Binna Oliver (OL) Dieplinger Jakob (WR) Eisenführer Manuel (DB) Grein Florian (RB) Krause Markus (DB) Margreiter Philipp (DB) (verhindert, derzeit USA - Auslandssemester) Miribung Lukas (RB) Radovanovic Marko (LB) Rinner Mario (LB) Schilcher Christoph (LB) Erfreulicherweise wurden auch 2 Coaches der Swarco Raiders Kampfmannschaft in den Trainerstab einberufen: Carrillo Santos (DL) Johansen Nicholas (OL) Braunschweig Lions Newsletter vom 03.10.2008 Bürgermeister sendet Glückwünsche Von: René Stammer Wenige Tage nach dem Finaltriumph von Frankfurt erreichte die Braunschweig Lions noch einmal ein ganz besonderes Glückwunschschreiben. Und zwar von Braunschweigs Oberbürgermeister Dr. Gert Hoffmann. Hier das Schreiben des Oberhauptes der Löwenstadt. Sehr geehrtes Team der Braunschweig Lions, zum erneuten Gewinn der deutschen Meisterschaft im American Football übersende ich Ihnen im Namen der Stadt Braunschweig, aber auch persönlich, die herzlichsten Glückwünsche. Dieser Erfolg erfüllt alle sportbegeisterten Braunschweigerinnen und Braunschweiger mit Freude und Stolz – dies um so mehr, da Sie mit Ihrem diesjährigen Triumph Football-Geschichte geschrieben haben: Sie gewannen durch Ihren Sieg gegen die Kiel Baltic Hurricanes nicht nur ihren vierten deutschen Titel hintereinander, sondern sind mit den jetzt sieben gewonnenen Meisterschaften alleiniger Rekordhalter. Mit Ihrer Leistung haben Sie wiederum ein Stück deutscher, aber eben auch Braunschweiger Sportgeschichte geschrieben. Und Sie haben Braunschweig die ganze Saison über würdig vertreten, waren hervorragende Botschafter unserer Stadt. Dafür danke ich Ihnen herzlich. Ich hoffe, dass Sie in der kommenden Spielzeit Ihre so beeindruckende Serie fortsetzen und Ihren zahlreichen Zuschauerinnen und Zuschauern wiederum so spannende und unterhaltsame Spiele bieten werden wie in den vergangenen Jahren. Mit freundlichen Grüßen Dr. Hoffmann Raiffeisen Vikings News vom 02.10.2008 A-EM 2010 in Deutschland Football-EM 2010 in Deutschland Die nächste A-Europameisterschaft im American Football findet 2010 in Deutschland statt. Gespielt werden soll in der Commerzbank Arena Frankfurt sowie in zwei weiteren Stadien. AFBÖ-Präsident Michael Eschlböck freut sich: "Das Eröffnungsspiel könnte Österreich gegen Deutschland heißen." Am Dienstag gab die European Federation of American Football (EFAF) ihre Entscheidung betreffend der Vergabe der A-EM 2010 bekannt. Veranstalter wird unser Nachbar und Lieblingsgegner Deutschland sein. In der Gruppe A des Bewerbs würden Gastgeber Deutschland, Finnland und – im Fall einer erfolgreichen Qualifikation bei der B-EM im kommenden Jahr – Österreich aufeinander treffen. In der Gruppe B spielen Titelverteidiger Schweden, Großbritannien und Frankreich. In Deutschland wurden bisher drei Europameisterschaften sowie die Weltmeisterschaft 2003 veranstaltet. Der deutsche Privatsender DSF soll laut dem deutschen American Football Bund (AFVD) Interesse an einer Übertragung der Europameisterschaft bekundet haben. Die B-Europameisterschaft, bei der die Qualifikation für Deutschland 2010 ausgespielt wird, soll im kommenden Jahr in Österreich stattfinden. Auch für die Weltmeisterschaft 2011 hat sich der American Football Bund Österreich als Veranstalter beworben. AFBÖ-Präsident Michael Eschlböck zur Vergabe: "Der American Football Bund Österreich gratuliert Deutschland zum Zuschlag für die EM. Die Commerzbank Arena ist ein fantastisches Stadion. Der ideale Schauplatz für den von vielen Footballfans erwarteten Showdown. Denn falls sich Österreich mit einem Sieg der B-Europameisterschaft 2009 qualifiziert, lautet die Begegnung im Eröffnungsspiel der EM 2010 in der Commerzbank Arena: Österreich vs. Deutschland." Daniel Fettner, AFBÖ Danube Dragons News vom 02.10.2008 Elf Dragons auf Nationalteam-Roster „Einrücken“ heißt es für die 60 Kaderangehörigen des österreichischen Nationalteams – unter ihnen elf Dragons. Das erste Trainingslager für die Vorbereitung auf die B-EM findet am 4. und 5. Oktober im Bundessportzentrum Schielleiten statt. Aus der im Vorjahr bei der C-EM erfolgreichen Mannschaft sind Schahin Gholami (DB), Thomas Haider (QB), Michael Kühnmeyer (DL) und Stefan Scharinger (RB) weiter dabei. Zu ihnen gesellen sich Andreas Düringer (LB), Rhamin Gholami (OL), Michael Janik (WR), Johannes Kain (DL), Andrej Kliman (RB), Kurt Lojka (FB) und Marko Rados (DL). Unter der Leitung von Nationalteam-Headcoach Bernhard Binstorfer werden Offensive Coordinator Ivan Zivko und Defensive Coordinator Chris Calaycay schwerpunktmäßig Technikeinheiten und funktionelles Krafttraining durchführen. Die B-EM findet im Sommer 2009 statt - voraussichtlich wieder in Österreich. Dresden Monarchs News vom 01.10.2008 Mit einem Test in die Saisonvorbereitung 2009 Kein Tony Hollings, kein Dylan Meier, kein Jag Bal werden am Freitag (3. Oktober 2008; Kickoff: 15 Uhr) auf dem Trainingsgelände Bärnsdorfer Straße ihr Können zeigen, soviel ist sicher. Und trotzdem erwartet Monarchs Headcoach Shuan Fatah ein spannendes und vor allem abwechslungsreiches letztes Footballspiel 2008. „Wir beginnen mit diesem Testspiel die Saisonvorbereitung 2009. Die jungen Talente der Monarchs sollen Spielzeit erhalten, sich weiterentwickeln und ihren Trainern unter realen Spielbedingungen zeigen, woran es in den kommenden Monaten zu arbeiten gilt“, blickt Shuan Fatah voraus. Das gegnerische Team, die Spandau Bulldogs, dürften dem deutschen Kader der Königlichen dabei alles abverlangen. Auch wenn die Bulldogs „nur“ in der Verbandsliga Ost/Gruppe Nord ihren Ligaalltag fristen, ist das kampfstarke Team um Headcoach Heiko Güse alles andere als Football-Fallobst. Etliche ehemalige GFL- und GFL2-Spieler tummeln sich im Kader der Berliner. Nach einer starken Saison 2008 wollen die Bulldoggen nun auch gegen den Football-Bundesligisten aus Sachsen die Zähne zeigen. Entsprechend erwartungsvoll blickt Shuan Fatah auf den kommenden Freitag. „Ich bin gespannt wie sich unsere Talente gegen die Bulldogs schlagen. Möglichst alle Spieler werden an diesem Tag ihre Spielminuten erhalten und hoffentlich auch nutzen. Es geht gegen die Bulldogs dabei nicht ausschließlich um das Gewinnen. Wir wollen sehen, wo wir stehen und woran es zu arbeiten gilt. Schließlich wollen wir uns permanent verbessern. Nur so können wir in naher Zukunft zu Teams wie Braunschweig und Kiel aufschließen“, berichtet der gebürtige Berliner. So nimmt sich an diesem Tag auch Shuan Fatah zurück. Nicht nur alle Spieler seines Kaders sollen an der kommenden Herausforderung wachsen, sondern auch der junge Trainerstab der Dresden Monarchs. So wird Volker Dittel (Linebacker-Coach) die Rolle des Headcoaches, Martin Kocian (ehemaliger Prag Lions-Headcoach und Runningback-Coach der Monarchs) die Rolle des Offensiv-Coordinators sowie Toni Schmiedel (Defenseline-Coach) die Rolle des Spezialteam-Coaches übernehmen. Shuan Fatah überlässt damit auch nach Ende der GFL-Saison 2008 nichts dem Zufall. Professionell und vorausschauend entwickelt der 39-Jährige seinen Kader fortlaufend und voller Begeisterung weiter. Auch am Freitag, auf dem Trainingsgelände Bärnsdorfer Straße (Kickoff: 15Uhr), steht Fatah seinem Team natürlich mit Rat und Tat zur Seite. Auch wenn der smarte Berliner seinem talentierten und jungen Trainerstab beruhigt die Verantwortung überlässt, mitfiebern wird Fatah in gewohnt dynamischer Weise. Kiel Baltic Hurricanes News vom 01.10.2008 Ein Schritt zurück von: Webteam Nach sechs Jahren im Amt beendet Sportdirektor Jan Weber mit Ende der Saison diese Tätigkeit für die Kiel Baltic Hurricanes. Der 38jährige ehemalige Canes-Spieler und Gründungsmitglied des ASC Kiel e.V. zieht sich damit aus dem Tagesgeschehen des Bundesliga-Teams weitgehend zurück. "Ich habe mit dem Vorstand über diesen Schritt ausführlich gesprochen. Diese Saison hat mir gezeigt, dass sich die Anforderungen an das Amt des Sportdirektors nicht mehr mit meiner Lebensplanung in Einklang bringen lassen. Familie, Beruf und das Amt des Sportdirektors ließen sich einfach nicht mehr unter einen Hut bringen und den ersten beiden Themen möchte ich in Zukunft einfach mehr Zeit widmen. Meine Frau muss seit 16 Jahren auf meinen Sport Rücksicht nehmen und meine beiden Jungs treiben inzwischen selbst Sport und dort möchte ich als Fan dabei sein können", so Jan Weber. Die meisten Aufgaben werden, wie zum Teil schon in dieser Saison geschehen, von Andreas Hädrich und Kent Anderson übernommen. Ganz verloren geht Jan den Canes jedoch nicht. Er wird sich weiterhin im Hintergrund um die Organisation des Spielbetriebes der Canes kümmern, für die Koordination des Physio- und Equipmentteams zuständig sein und Aufgaben am Heimspieltag wahrnehmen. Ganze ohne die Canes geht es halt doch nicht. Mönchengladbach Mavericks News vom 01.10.2008 Mavericks Seniors Tryout am Samstag, 25. Oktober 2008 Am Samstag, den 25. Oktober 2008 laden die Coaches der Senioren-Mannschaft zum ersten Tryout in den Warsteiner Hockeypark ein. Ab 13 Uhr haben Neueinsteiger und interessierte Spieler die Möglichkeit Stadion, Verein, Spieler und Coaches kennenzulernen. Natürlich wird man auch die Möglichkeit haben, seine sportlichen Fähigkeiten unter den Augen der höchst qualifizierten Coaching Staff der Mavericks unter Beweis zu stellen. Die Mavericks suchen Verstärkungen auf allen Positionen. Insbesondere werden auch große kräftige Spieler gesucht, die die Offense- und Defense Line der Stiere verstärken können. Für das Tryout wird lediglich normales Sportzeug (bitte auf wetterbedingte Aussenkleidung achten) mit griffigen Turnschuhen benötigt. Aktive Spieler bringen ihren Helm mit. Die Mavericks freuen sich schon heute auf Euch und auf viele gute Gespräche. Folgende Coaches werden anwesend sein: Jörg Mackenthun (DB-Coach u.a. Deutsche Nationalmannschaft), Franke Wenke (Defense), Paolo Bizarri (Offense), Maroan Wahab (Offense u. Sportdirektor) und Klaus Biehl (Offense Line). Anmeldung können vorab gerne an den Geschäftsführer des Vereines Ralf Klein gerichtet werden. Kontakt: geschaeftsfuehrer(at)mg-mavericks.de (RK) Braunschweig Lions Newsletter vom 01.10.2008 Fans wählen "Spieler des Jahres" Von: René Stammer Wer ist der "Spieler des Jahres" bei den Braunschweig Lions? Diese Frage stellen sich die Fans der Löwenstädter Footballer nach jeder Saison und nun kann darüber wieder eine Entscheidung getroffen werden. Nämlich bei der großen Fanumfrage, bei der unter allen Teilnehmern drei attraktive Preise verlost werden. Wird es Patrick Finke? Wird es Michael Andrew? Wird es Ludger Uckermann? Oder wird es am Ende gar ein ganz anderer Spieler, wie zum Beispiel Christian von Einem, Dennis Zimmermann, Steffen Dölger, Jörg Heckenbach, Dennis Engelbrecht oder Christian Petersen? Die Entscheidung liegt bei der bereits zum fünften Mal unter den Anhängern durchgeführten Abstimmung einzig und allein bei den Fans. Sie können ihre Stimme abgeben und der Spieler, der die meisten Votes auf sich vereint, wird am Ende zum Fan-MVP 2008 gekürt. Das Mitmachen funktioniert dabei wieder ganz einfach. Entweder senden sie eine E-Mail mit dem Namen Ihres Favoriten an die Adresse: presse|at|braunschweig-lions.de oder sie senden eine Postkarte an die Adresse: Braunschweig Lions, Rote Wiese 9, 38124 Braunschweig. Alle Teilnehmer sollten dabei ihre Adresse nicht vergessen, denn unter allen teilnehmenden Fans werden drei tolle Preise verlost. Der Hauptpreis ist dabei ein rotes Original-Trikot der Lions aus der gerade beendeten Saison 2008. Der zweite Preis ist ein hochwertiger Lions-Fanartikel. Und als dritten Preis erwartet den glücklichen Gewinner ein Fanpaket mit einigen Überraschungen. Das Mitmachen lohnt sich also auf alle Fälle und Einsendeschluss ist dabei der 18. Oktober. Denn schließlich wollen wir ja alle noch vor dem Jahreswechsel wissen, welcher Spieler der Lions in der Gunst der Fans ganz oben steht. Zur Wahl stehen natürlich alle Spieler des Kaders der Saison 2008. Im vergangenen Jahr setzte sich übrigens Dennis Zimmermann durch. Zuvor gewannen diese Umfrage schon Kelvin Love (2004), Sascha Gerasimov (2005)und Adrian Rainbow (2006). AFVD Pressenotiz vom 30.09.2008 Deutscher Meister soll Saison 2009 eröffnen Bundesligisten tagten in Frankfurt am Main Die Versammlung der Bundesligisten, der Zusammenschluss der Vereine der German Football League (GFL) und German Football League 2 (GFL2), trafen sich am Sonntag nach dem German Bowl zu ihrer Jahrestagung. Die Versammlung beschloss, ab der Saison 2009 eine offizielle Saisoneröffnung in Form eines vorgezogenen Spiels des Deutschen Meisters durchzuführen. Dies soll im Jahr 2009 die Interconference Begegnung der Braunschweig Lions gegen die Stuttgart Scorpions sein. Die GFL will damit eine weiteres in der Öffentlichkeit wahrnehmbares Event schaffen, das für die GFL Werbung macht. Zufrieden zeigten sich die Vereine mit dem Rapidshare German Bowl XXX vom Vortage. Der Bowl in der Commerzbank Arena vor 16.711 Zuschauern war eine Meilenstein in der Entwicklung des American Football Sports. Mit dem German Bowl sind GFL und AFVD dem Anliegen, ein Familienfest für die gesamte American Football Community zu schaffen näher gekommen. Egal ob es die Fans der beiden Finalisten, der übrigen GFL Vereine oder der ehemaligen NFLE Teams waren, alle konnten zusammen feiern. Abgerundet wurde der German Bowl durch die German Flag Open, als Turnier für die Flag Footballer, die German Bowl Coaches Clinic, die Einbindung von Cheerleadern in das Programm und die Power Party. Das DSF hat den German Bowl live übertragen, nach rheinmaintv in 2004 und 2005 und easy.tv in 2006 gab es somit die vierte Live-Übertragung, diesmal auf einem nationalen Publikumssender. Neben dem Rückblick auf die Saison 2008 ging der Blick in die Zukunft. Ab 2009 sollen alle GFL Vereine über eine Stadionuhr verfügen. Im nächsten Schritt sollen dann 40 und 25 Sekunden Uhren folgen. Für die Vereine der GFL2 gilt jeweils ein Jahr zusätzlicher Karenzzeit. Ebenfalls soll die Bekleidungsrichtlinie 2009 um Bestimmungen zum Branding der Spielerausrüstung mit dem GFL Logo ergänzt werden. Vorgestellt wurde der Rahmenspielplan 2009: Die GFL startet am 17.05.09 mit dem 1. Spieltag. Davor sind zwei Ausweichtermine vorgesehen. Das Viertelfinale findet am 06.09.09 statt, das Halbfinale am 13.09.09. Der German Bowl XXXI ist noch nicht endgültig terminiert. Zur Auswahl stehen: 26.09.09 oder 03.10.09. Die GFL2 beginnt am 03.05.09 und endet am 23.09.09. Im Sommer ist ein Länderspiel geplant, ebenso wie im Oktober. Assindia Cardinals News vom 30.09.2008 Cardinals beantragen GFL-Lizenz Mit der heutigen offiziellen Erklärung werden die Assindia Cardinals die Lizenz für die GFL beantragen. Im Jahr ihres 25-jährigen Bestehens haben sich die Assindia Cardinals nach einer spannenden Saison in der GFL 2 und mit zwei Siegen in den Relegationsspielen für die German Football League sportlich qualifiziert. Diesen Erfolg hat sich eine Mannschaft hart erarbeitet, die sich im Laufe der letzten Jahre gefunden hat. Das Ergebnis ist ein Team mit einer Mischung von erfahrenen Spielern, die für die Assindia Cardinals bereits in früheren Jahren in der GFL gespielt haben, talentierte Nachwuchsspieler aus den eigenen Reihen, aber auch junge Talente aus der Region, die bei den Assindia Cardinals herzlich aufgenommen wurden. Die Trainer haben eine Mannschaft geformt, die geschlossen auftritt und füreinander einsteht. Alle Spieler und Trainer, aber auch der Verein insgesamt mit seinen vielen Helfer im Umfeld, haben dazu beigetragen, dass sich das Team sportlich erfolgreich und mit einer äußerst positiven Ausstrahlung in der Außenwirkung dargestellt hat. Es war das Ziel, den Verein weiter auf- und auszubauen und in den kommenden Jahren in der GFL 2 zu etablieren. Dass der Aufstieg nun sportlich gelungen ist, und dies früher als geplant, zeigt, dass die kontinuierliche Arbeit und das Engagement aller Beteiligten in den letzten Jahren auf dem richtigen Weg waren. Das erklärte Ziel des Vorstandes ist es, diesen Weg weiter zu gehen und hierbei die Entwicklung des Gesamtvereins voranzubringen. Aufgrund der Erfahrungen aus den letzten rd. 10 Jahren ist es dem Vorstand durchaus bewusst, dass eine Teilnahme in der GFL sowohl sportlich als auch wirtschaftlich eine Herausforderung ist. Gleichwohl können die Assindia Cardinals die Erfahrung nutzen, die der Vorstand, die Trainer und viele Spieler aus den Spielzeiten in der GFL in den Jahren 2001 bis 2003 gesammelt haben, um die Situation realistisch einzuschätzen. In der vergangenen Woche erfolgte eine intensive Abwägung der Chancen und Risiken für eine Lizenzbeantragung für die GFL. Nach positiven Gesprächen mit bestehenden Werbepartnern, allen voran die Essener Wohnbau e. G., die die ihr Engagement bei den Assindia Cardinals weiter ausbauen wird, und neuen potentiellen Partnern aus der Wirtschaft ist das finanzielle Risiko überschaubar. Auch haben Gespräche mit der Stadt Essen, dem AFVD und letztendlich auch mit der Mannschaft und den Trainern gezeigt, dass es eine breite Unterstützung für die Herausforderung German Football League gibt. Die Trainer sind gemeinsam mit der Mannschaft der Überzeugung, das bestehende Potential der Mannschaft weiter ausschöpfen zu können, weiter junge Talente zu fördern, um eine konkurrenzfähige Mannschaft in der GFL aufzustellen. Die Assindia Cardinals werden die Lizenz für die German Football League beantragen und die erforderlichen Unterlagen bis zum 15.10.2008 beim AFVD einreichen. AFVD Pressenotiz vom 30.09.2008 EM 2010 in Frankfurt am Main Die European Federation of American Football (EFAF) hat die Europameisterschaft 2010 im American Football an den American Football Verband Deutschland e. V. vergeben. Die EM 2010 wird in der Frankfurter Commerzbank Arena als Hauptwettkampfstätte und weiteren Stadien in Frankfurt am Main stattfinden. Deutschland war bereits 1989 mit Hamburg, 2000 wiederum mit Hamburg und 2001 mit dem Endspielort Hanau Ausrichter der EM. 2003 fand die Weltmeisterschaft im Rhein-Main-Gebiet statt. Braunschweig Lions Newsletter vom 30.09.2008 In einer Halbzeit zum MVP Von: René Stammer Mit Michael Andrew wurde zum siebten Mal ein Spieler der Braunschweig Lions zum wertvollsten Spieler eines German Bowls gewählt. Die MVP-Ehre für den bulligen Runningback war dabei nach seiner Vorstellung in der Frankfurter Commerzbank Arena am Ende nur allzu logisch. Doch rund zwei Stunden vorher sah es noch bei weitem nicht nach dieser Entwicklung aus. Denn die Braunschweiger Footballer lieferten zwei grundverschiedene Halbzeiten ab und auch die Nummer 32 der Lions. Im ersten Durchgang erlief der britische Ballträger gerade einmal 18 Yards Raumgewinn und leistete sich sogar noch einen Ballverlust in Form eines Fumbles. „Das hat mich wirklich geärgert und wütend gemacht. Ich muss mich da bei unserer Defense noch einmal bedanken, dass sie keine Punkte daraus haben entstehen lassen“, so das sympathische Kraftpaket aus London, das auch aus seiner Nervosität in der Pressekonferenz nach dem Spiel kein Hehl machte. „Es war das erste Spiel in diesem Jahr, vor dem ich ein bisschen nervös und aufgeregt war. Ich wusste aber in der Halbzeitpause, dass ich diese Nervosität ablegen musste, um dem Team weiter helfen zu können.“ Wie er das dann in den Spielvierteln drei und vier tat, wird wohl noch für einige Zeit in der Erinnerung aller Beteiligten bleiben. Aufgrund einiger Umstellungen im Angriffssystem der Niedersachsen öffneten sich nun mehr Räume für Michael Andrew, die dieser zu nutzen wusste. Gleich im ersten Drive nach der Halbzeitpause bekam er viermal den Ball zugesteckt und sorgte somit fast im Alleingang dafür, dass seine Farben wieder mit 14:7 in Führung gingen. Höhepunkt war dabei der Lauf über 29 Yards in die Kieler Endzone, bei dem er gleich mehrere Gegenspieler dahin mitschleppte. Auch der darauf folgende Drive stand wieder sehr stark im Zeichen des späteren MVP´s. Erst legte er mit einem langen Lauf bis tief in die Kieler Hälfte den Grundstein für die erneute Führung, die er dann mit seinem zweiten Touchdown des Tages auch gleich noch höchstpersönlich erlief. Spätestens da wurde deutlich, dass die Kieler Verteidiger an diesem Tag wohl nicht mehr in der Lage waren, diese Braunschweiger Dampfwalze komplett unter Kontrolle zu bekommen. Den Schlusspunkt unter eine der wohl eindrucksvollsten Halbzeiten eines Runningbacks in der German Bowl-Geschichte bildete 51 Sekunden vor Spielende der letzte Lauf über 31 Yards, der den Lions das letzte notwendige First Down bescherte, mit dem man die Spielzeit auslaufen lassen konnte. Schon da stand fest, dass der Pokal für den Signal Iduna MVP nur an einen Spieler der Braunschweig Lions gehen konnte. Nämlich an Michael Andrew, der erst im Saisonverlauf zum Team gestoßen war. „Es war ein Traum, in diesem Jahr mit den Lions spielen zu können. Ich muss mich bei den Jungs der Offensive Line für die tolle Leistung das ganze Jahr über bedanken, die es mir und auch Jabari Johnson leicht gemacht haben, gute Läufe zu zeigen“, so der mittlerweile doppelte MVP. Denn auch in seinem bislang letzten Spiel für die London Olympians in der Saison 2006 wurde er ja nach einer überragenden Leistung im Brit Bowl zum wertvollsten Spieler gekürt. Michael Andrew scheint also nur allzu genau zu wissen, wann man zur richtigen Zeit mit der richtigen Leistung am richtigen Ort zu sein hat. Die Braunschweig Lions und alle Fans hätten sicher nichts dagegen, den Engländer auch im nächsten Jahr wieder im Team zu haben. Kiel Baltic Hurricanes News vom 30.09.2008 Kiel Baltic Hurricanes unterliegen im German Bowl von: Jan Weber Im Endspiel der deutschen Meisterschaft im American Football, dem German Bowl, unterlagen die Kiel Baltic Hurricanes den Braunschweig Lions mit 14:20. Es war Alles für ein großes Spiel vorbereitet: Die zwei besten Mannschaften der Saison 2008 standen im Endspiel, die Frankfurt Commerzbank-Arena bot einen würdigen Rahmen und das Deutsche Sportfernsehen (DSF) übertrug das Spiel bundesweit live im Fernsehen. Mehr als 400 Fans der Kiel Baltic Hurricanes reisten mit einem eigens gecharterten Sonderzug aus Kiel an und insgesamt weit mehr als 1.000 Kieler wollten die erstmalige Teilnahme ihres Teams am German Bowl live verfolgen. Unterstützt von einer großen Zahl enthusiastischer Fans des ehemaligen NFL Europa-Teams Frankfurt Galaxy beherrschten die Canes-Fans die Stimmung in der mit 16.177 Zuschauern gefüllten Arena. Selbst die Canes Alumni waren mit einem übergroßen Plakat präsent und wünschten dem aktuellen Team Erfolg. Das Spiel selbst war bereits das dritte Aufeinandertreffen beider Teams in der Saison 2008. Nach einer 14:16 Niederlage in Braunschweig konnten die Canes die Lions in Kiel deutlich mit 33:14 besiegen. Besonders beeindruckend an diesem Sieg war damals die Leistung der Kieler Defense, die die beiden Ausnahme-Running Backs der Lions, Michael Andrew und Jabari Johnson ausschalten konnten. Im German Bowl wurden die Karten neu gemischt. Beide Teams gingen zunächst abwartend zu Werke und der Ballbesitz wechselte mehrmals ohne zählbaren Erfolg. Auf Kieler Seite kam erstmals richtig Stimmung auf, als Cornerback Leonard Greene einen Pass von Braunschweigs Quarterback Dennis Zimmermann abfangen konnte. Die Kieler Offense wusste mit diesem Geschenk jedoch nichts anzufangen und musste den Ball kurze Zeit später wieder abgeben. Die ersten Punkte des Spiels entsprangen dann Ende des ersten Quarters einem kuriosen Spielzug. Die zunächst misslungene Ballübergabe von Braunschweigs Quarterback auf Running Back Jabari Johnson sorgte für ein kleines Chaos an der Line of Scrimmage, doch Johnson selbst gelang schließlich, sich aus dem Gewühl herauszuarbeiten und 55 Yards zum Touchdown zu laufen (PAT Dölger). Auf Kieler Seite raufte man sich verständlicher Weise die Haare, denn Johnson hätte sich eigentlich nicht mehr aus der Umklammerung der Canes lösen dürfen. Der Kieler Offense gelang es jedoch im nächsten Ballbesitz, sofort zurückzuschlagen. Anfang des zweiten Quarters führte Kiels Spielmacher Adrian Rainbow, der bereits mit den Braunschweig Lions mehrfach im German Bowl stand, seine Mannen über das Feld und sicherte seinem Team mit einem 33 Yard-Pass auf Wide Receiver Brandon Langston, der den Ball akrobatisch am äußersten Ende der Endzone fangen konnte, den 7:7 Ausgleich (PAT Eck). Im weiteren Verlauf des zweiten Quarters kamen nur noch die Canes in die Nähe eines Punkterfolges. Nachdem erneut Cornerback Leonard Greene zur Stelle war, als Lions-Running Back Michael Andrew einen Ball fallen ließ, kam die Kieler Offense bis an die Braunschweiger 9 Yard Line. Der Field Goal-Versuch von Kicker Matthias Eck schlug jedoch fehl. Auch auf Braunschweiger Seite konnte kein bemerkenswerter Raumgewinn mehr erzielt werden. Einer der wenigen Passversuche wurde von Kiels Defense End Zach Stukes mit einem Quarterback-Sack an Dennis Zimmermann unterbunden, und das Laufspiel befand sich zu diesem Zeitpunkt insbesondere bei den Kieler Linebackern John Van Look, Neil Sintim-Aboagye und Robert Koster in guten Händen. 7:7 hieß es somit zur Halbzeit in einem spannenden und ausgeglichenen Spiel. Die zweite Halbzeit des German Bowls stand ganz im Zeichen des Braunschweiger Laufspiels. Viele Experten hatten bereits im Vorwege darauf verwiesen, dass die Canes eine gute Ausgangsposition hätten, wenn sie, wie in der regulären Saison, dass starke Laufspiel der Braunschweiger stoppen könnten und die Lions zum Passen zwingen würden. Dieser Plan ging jedoch nicht auf. Michael Andrew, der später zum MVP, sprich dem wertvollsten Spieler des Endspiels, gewählt werden sollte, und Jabari Johnson, fanden immer wieder die entscheidenden Lücken. Lions-Quarterback Zimmermann kam im ganzen Spiel auf gerade einmal zwei vollständige Pässe bei nur sieben Versuchen, alles Andere regelte das Braunschweiger Laufspiel. Gleich mit dem ersten Ballbesitz marschierten die Braunschweiger einmal über das gesamte Feld. Michael Andrew beendete diesen Ballbesitz schließlich mit einem Lauf über 26 Yards zum Touchdown. Im nächsten Ballbesitz erarbeitete sich auch die Kieler Offense dann wieder einen Punkteerfolg. 17 Spielzüge und knapp 10 Minuten Spielzeit wurde benötigt, bis Quarterback Adrian Rainbow selbst Anfang des vierten Quarters mit einem 1 Yard Lauf (PAT Eck) den erneuten Ausgleich herstellen konnte. Die Braunschweiger zeigten sich von dem Punkteverlust sichtlich unbeeindruckt. Sie setzten weiterhin auf ihr Laufspiel und erneut war es Running Back Michael Andrew, der sein Team mit einem Lauf über 3 Yards in Führung brachte. Da Lions-Kicker Dölger den Extrapunkt verschoss, ergab sich nun für die Canes die Mögllichkeit, mit einem Touchdown plus Extrapunkt in Führung zu gehen. Zunächst gelang es der Kieler Offense auch, den Ball in Richtung Braunschweiger Endzone zu bewegen. Läufe und Pässe von Adrian Rainbow sorgten für den notwendigen Raumgewinn. An der Braunschweiger 15 Yard Line angekommen wurde Rainbow jedoch von der Braunschweiger Defense gesackt, verlor den Ball und die Lions konnten den möglichen Touchdown verhindern. Zwar kamen die Canes mit 1:42 Minuten zu spielen noch einmal in Ballbesitz, doch bereits mit dem ersten Spielzug nahm das Unglück seinen Lauf. Wide Receiver Brandon Langston konnte einen kurzen Pass von Adrian Rainbow fangen, verletzte sich jedoch bei dieser Aktion und musste ausgewechselt werden. Das Fehlen des zuverlässigsten Kieler Passempfängers machte sich in den nächsten Spielzügen schnell bemerkbar. Es fehlte der Kieler Offense nun der schnellste Spieler, den man in einer solchen Situation sucht. Zwei Pässe auf Wide Receiver Estrus Crayton kamen nicht an und ein letzter verzweifelter Versuch des Kieler Quarterbacks wurde vom ehemaligen Kieler in den Braunschweiger Reihen, David DeArmas, kurz vor der Lions-Endzone abgefangen. Die Lions ließen die Spieluhr auslaufen und Braunschweig stand erneut als Sieger des German Bowls fest. Als Fazit bleibt festzustellen, dass die Kiel Baltic Hurricanes eine herausragende Saison gespielt haben. Bereits im zweiten Jahr ihrer Zugehörigkeit zu höchsten deutschen Spielklasse erreichte man das Endspiel. In diesem Endspiel musste man dem, an diesem Tag, souveräner auftretenden Gegner das Feld überlassen. Individuelle Fehler und Unkonzentriertheiten verhinderten den möglichen großen Erfolg. Nichtsdestotrotz können die Kiel Baltic Hurricanes stolz auf das Erzielte sein. Bereits auf der gemeinsamen Rückfahrt von Fans und Team im Sonderzug zurück nach Kiel wurde dann auch weniger die Niederlage bedauert, als vielmehr eine äußerst erfolgreiche Saison 2008 gefeiert. Die Kiel Baltic Hurricanes bedanken sich an dieser Stelle bei allen Fans und Partnern. Gemeinsam hat man die erfolgreichste Saison in der Geschichte des American Sports Club Kiel e.V. erzielt. Ein schönes Highlight zum 20jährigen Bestehen. Cologne Falcons News vom 30.09.2008 Cologne Falcons und Michael Hap gehen auseinander Verein und Head Coach trennen sich! Am Montagabend haben sich der Vorstand des Vereines und Head Coach Michael Hap zusammen gesetzt, um die Saison 2008 zu analysieren und die weitere Zukunft zu besprechen. In einem sehr offenen und konstruktiv sachlichem Gespräch sind die Teilnehmer dann übereinstimmend zu der Überzeugung gelangt, dass ein Wechsel auf der Head Coach Position zum jetzigen Zeitpunkt für den Verein wie auch für Michael Hap die beste Lösung und Chancen für einen Neuanfang bieten würde. Die Cologne Falcons bedanken sich bei Michael Hap für seinen unglaublichen Einsatz und wünschen ihm sowohl privat als auch beim Football alles Gute und viel Erfolg. Die Verantwortlichen des Vereines werden mit potentiellen Kandidaten Gespräche führen und dann entsprechend einen Nachfolger präsentieren. Braunschweig Lions Newsletter vom 29.09.2008 Football History - Made in Braunschweig Von: René Stammer Einmalige Footballgeschichte haben die Braunschweig Lions im German Bowl XXX geschrieben. Durch einen 20:14 (7:0, 0:7, 7:0, 6:7)-Finalerfolg über die Kiel Baltic Hurricanes sicherten sich die Löwenstädter zum vierten Mal in Folge und zum siebten Mal insgesamt den Titel des Deutschen Meisters. Damit sind die Braunschweiger nun alleiniger Rekordmeister. Vor 16.117 Zuschauern in der Frankfurter Commerzbank Arena setzten sich die Niedersachsen nach einer Leistungssteigerung in der zweiten Halbzeit knapp aber verdient durch. Zum wertvollsten Spieler wurde Michael Andrew gekürt. Der britische Runningback der Löwen erlief insgesamt 149 Yards Raumgewinn sowie zwei Touchdowns. Zu Beginn der Partie zeigten allerdings beide Mannschaften für sie ungewohnte Nervositäten und daraus resultierende Fehler. Die ersten Drives beider Mannschaften endeten mit Punts, so dass das erwartete Punktefestival schon frühzeitig aus den Hoffnungen der anwesenden Zuschauer verschwand. Die Hoffnungen der Niedersachsen auf die ersten Zähler machte kurze Zeit ausgerechnet Ex-Löwe Leonard Greene zunichte, der einen Pass von Lions-Quarterback Dennis Zimmermann abfangen konnte. Aus dieser guten Vorlage ihrer Verteidigung konnten die Kieler Angriffsspieler aber nichts Zählbares machen, da zudem auch noch der Trickspielzug mit einem versuchten Pass im vierten Versuch bei einem Punt nicht von Erfolg gekrönt war. Beinahe wäre es in diesem Trott weitergegangen, doch zwei Spielzüge später sprintete Jabari Johnson über 55 Yards in die Kieler Endzone. Dass dabei zu Beginn des Spielzuges die Ballübergabe von Dennis Zimmermann an seinen Runningback mit der Nummer 1 beinahe vollständig in die Hose gegangen war, spielte dann keine Rolle mehr. Offensichtlich war davon auch die Kieler Verteidigung verunsichert worden, denn gleich mehrere Tackleversuche gelangen den Norddeutschen nicht, um Jabari Johnson auf dem Weg zum 7:0 für die Lions aufzuhalten. Doch auch, wenn die Probleme in der Kieler Defense größer wurden, so konnte sich der Angriff um die Ex-Lions-Stars Adrian Rainbow und Estrus Crayton nun besser in Szene setzen. Mit dem ersten Spielzug des zweiten Viertels erreichte die Quarterback-Legende auch den GFL Top-Passempfänger Brandon Langston in der Lions-Endzone zum 7:7-Ausgleich. Das Momentum lag nun eindeutig auf Seiten des Endspieldebütanten und nach dem zweiten Ballverlust der Braunschweiger durch einen Fumble von Michael Andrew hatten die Spieler von Cheftrainer Kent Anderson sogar die Möglichkeit, erstmals in Führung zu gehen. Doch der Field Goal-Versuch nach einem langen Drive wurde von DeMario Williams auf Seiten der Lions geblockt und erreichte somit sein Ziel nicht. Mit dem Remis verabschiedeten sich die beiden Finalgegner somit in die Halbzeitpause. Diese schien den Lions wesentlich besser bekommen zu sein, denn gleich mit dem ersten Ballbesitz legten sie den Grundstein zum Erfolg. Aufgrund einiger Veränderungen am Angriffssystem kam das Laufspiel nun immer besser in Fahrt und vor allen Dingen Michael Andrew spielte sich dabei immer mehr in den Vordergrund. Die Nummer 32 der Lions war kaum von den Beinen zu holen und sein erstes Highlight war der Touchdownlauf über 29 Yards zur 14:7-Führung, bei dem er gleich mehrere Kieler Verteidiger mit bis in deren eigene Endzone schleppte. Im Angriff schienen die Braunschweiger nun also das richtige Mittel gefunden zu haben, doch in der Verteidigung war es immer noch schwierig, den explosiven Kieler Angriff in Schach zu halten. Einige Strafen und die Mobilität von Adrian Rainbow verhinderten dabei eine vielleicht frühzeitige Vorentscheidung zugunsten des Rekordmeisters. Doch anstelle dessen waren es die Kieler, die nach einem erneut sehr langen Drive zu Beginn des letzten Quarters den 14:14-Ausgleich erzielten. Adrian Rainbow überbrückte das letzte fehlende Yard bis in die Lions-Endzone selbst. Davon ließen sich allerdings die Angriffsspieler der Löwen in keinster Weise beeindrucken, und umgehend wurde im nächsten Drive der vorentscheidende Touchdown erzielt. Erneut war es Michael Andrew, der in seiner unnachahmlichen Art und Weise in die Endzone der Baltic Hurricanes vordringen konnte. Unterstützt wurde er dabei von einer wieder einmal hervorragend blockenden Offensive Line, die den Grundstein für dieses „Laufwunder“ in Durchgang zwei legte. Mit noch etwas mehr als vier Minuten verbleibender Spielzeit erhielten die Kieler anschließend wieder das Angriffsrecht, doch ausgerechnet für die entscheidenden Momente in diesem Finale hatten sich die Fördestädter ihre Ballverluste „aufgehoben“. Denn nachdem sich die Grün-Weißen schon bis an die 15 Yard-Linie der Lions vorgearbeitet hatten, verlor Adrian Rainbow bei einem sehenswerten Quarterback-Sack von Patrick Finke und Stefan Köhler den Ball, den Dennis Engelbrecht unter dem Jubel seiner Mitspieler sichern konnte. Allerdings gelang es dem Braunschweiger Offensive anschließend nicht, das notwendige First Down zu erzielen, so dass Kiels Angriff bei noch 1:42 Minuten wiederum in Ballbesitz kam. Doch erneut zeigte sich die Lions-Verteidigung hellwach und im vierten Versuch konnte David DeArmas den Pass seines früheren Mitspielers abfangen. Den Lions gelang es in der Offense anschließend, durch Michael Andrew das letzte noch fehlende First Down zu erlaufen. Anschließend konnten die restlichen Sekunden auf der Spielzeituhr auslaufen und die Braunschweiger durften über den vierten Meistertitel in Folge jubeln. Die Lions hatten Footballgeschichte geschrieben und dementsprechend ausgelassen feierten alle Beteiligten anschließend diesen insgesamt siebten Titelgewinn in der Vereinsgeschichte. Scoreboard: 7:0 Jabari Johnson 55 Yard-Lauf (PAT Steffen Dölger) 7:7 Brandon Langston 33 Yard-Pass von Adrian Rainbow (PAT Matthias Eck) 14:7 Michael Andrew 29 Yard-Lauf (PAT Steffen Dölger) 14:14 Adrian Rainbow 1 Yard-Lauf (PAT Matthias Eck) 20:14 Michael Andrew 3 Yard-Lauf (Kein PAT) Braunschweig Lions Newsletter vom 29.09.2008 Die Stimmen zum Finale Von: René Stammer Mit 20:14 bezwangen die Braunschweig Lions die Kiel Baltic Hurricanes im German Bowl XXX. Die wichtigsten Aussagen der Protagonisten haben wir nach dem Endspiel in der Pressekonferenz zusammengetragen. Robert Huber (Präsident American Football Verband Deutschland): „Gratulation an die Braunschweig Lions zum erneuten Titelgewinn und einen herzlichen Dank an die Kiel Baltic Hurricanes für ein tolles Endspiel. Es war bis zum Ende ein spannender Kampf. Wir sind der Stadt Frankfurt dankbar, das Finale in der Commerzbank Arena ausrichten zu können. Über 16.000 Zuschauer ist ein guter Start. Wir sind ein Wagnis eingegangen, den German Bowl an einem neutralen Ort mit einer Arena für über 50.000 Personen auszurichten. Es war nicht selbstverständlich, dass Tausende von Footballfans zum Finale strömen.“ Dirk Miehe (Sportdirektor Braunschweig Lions): „Es war ein fantastisches Endspiel zwischen zwei gleichwertigen Gegnern. Wir haben vorher in keiner Weise daran gedacht, Geschichte schreiben zu wollen. Wir wollten das Finale gegen Kiel gewinnen, alles andere kam später.“ Javier Cook (Headcoach Braunschweig Lions): „Beide Teams waren am Anfang sehr nervös. Es gab viele Fehler und Strafen und wir haben Kiel zu viele Möglichkeiten geboten. Wir mussten unsere Nervosität abstellen, was uns in der zweiten Halbzeit dann auch sehr gut gelungen ist. Wir sind dann bei den richtigen Spielzügen dabei geblieben, wobei wir mit Michael und Jabari ein sehr gutes Laufspiel hatten. Wir wollten keinen Schönheitspreis gewinnen, sondern das Spiel. Ich bin froh, dass wir es gewonnen haben.“ Kent Anderson (Headcoach Kiel Baltic Hurricanes): „Braunschweig war das bessere Team. Sie haben knapp aber verdient gewonnen. Im zwölften Endspiel in Folge zu stehen, was sicher ein Vorteil auf Seiten der Lions. Dennoch bin ich stolz auf meine Mannschaft. Wir werden den Kopf nicht in den Sand stecken. Ich war nicht begeistert mit meiner Leistung am Ende des Spieles.“ Dennis Zimmermann (Quarterback Braunschweig Lions): „Es war mir egal, ob ich nur einen Pass werfe oder wie viele auch immer. Es war wichtig für uns, als Team das Spiel zu gewinnen. Das haben wir geschafft. Der erste Touchdown war eigentlich ein Broken Play. Aber die Kieler sind irgendwie stehen geblieben, so dass Jabari dann doch noch etwas möglich machen konnte. Vielleicht sollten wir den Spielzug mal so in unser Playbook aufnehmen.“ Michael Andrew (Runningback Braunschweig Lions): „Ich bin sehr zufrieden, dass wir gewonnen haben. Die Jungs der Offensive Line haben gute Abeit geleistet, was es Jabari und mir leicht gemacht hat. Es war das erste Spiel in diesem Jahr, vor dem ich etwas nervös war. Diese Nervosität konnte ich in der zweiten Halbzeit aber beiseite schieben, um dem Team dann zu helfen auf dem Feld.“ Olaf Thies (Offensive Line Kiel Baltic Hurricanes): „Wir hatten in den ersten beiden Quartern einige Schwierigkeiten. In der zweiten Halbzeit lief es für uns eigentlich besser. Aber wenn man immer hinterhinkt, kostet einen das irgendwann den Kopf. Das ist uns im Finale nun passiert.“ Danube Dragons News vom 29.09.2008 Ex-Dragons-Coach Joe Roman wieder in Österreich? Gibt es für das AFL-Team der Danube Dragons ein weiteres Wiedersehen mit einem ihrer Ex-Coaches? Nach dem Engagement des Defense Coordinators aus 2007, Skip Albano, bei den Raiffeisen Vikings Vienna könnte auch ein weiterer ehemaliger DC der Drachen bei einem österreichischen Team anheuern. Joe Roman, 2004 bei den Danube Dragons in dieser Funktion tätig, hat die Hamburg Blue Devils verlassen und wird auf Football-Austria mit deren Namensvettern aus Hohenems in Verbindung gebracht. Demnach könnte Joe Roman in der kommenden Saison als Headcoach der Vorarlberger fungieren. Roman war die letzten vier Jahre erfolgreich als Cheftrainer für die Hamburger Teufel tätig, die Hansestädter erreichten unter seiner Führung dreimal die Playoffs der GFL und einen Vizemeistertitel. Bevor er nach Hamburg ging war Joe Roman DC der Danube Dragons. In der Saison 2004 zog er mit diesen ebenfalls ins Playoff ein. Im Halbfinale musste er sich aber damals mit den Drachen den Vikings geschlagen geben. AFVD Newsletter vom 28.09.2008 Ergebnisse vom Wochenende GFL – German Football League RapidShare German Bowl XXX Kiel Baltic Hurricanes vs Braunschweig Lions    14:20  (0:7/7:0/0:7/7:6) GFL JUNIORS - Jugendbundesliga Relegation Marburg Mercenaries vs Cologne Falcons    0:32  (0:13/0:6/0:6/0:7) Die Cologne Falcons spielen somit in der kommenden Saison in der Gruppe Mitte der GFL Juniors. Düsseldorf Panther Newsletter vom 28.09.2008 „Ohne Schweißbändchen und Eyeshields“ Von: MB Line Spieler im American Football haben einen schweren Stand. Sie besitzen (fast) nie den Ball, und sind trotzdem extrem wichtig für das Spiel der eigenen Mannschaft. Ruhm ernten immer andere. Line Spielern der Düsseldorf Panther geht es da nicht anders. Obwohl es eigentlich die wichtigsten Spieler auf dem Platz sind, hört man von ihnen selten. Hannes Irmer ist so ein Spieler. Er blockt für die Running Backs und sorgt dafür, dass QB Fabian Schorn genug Zeit hat, seine Receiver zu finden. In der Jugend war er für die Düsseldorf Typhoons auf dem Feld, dann entschied er sich für die Panther zu spielen. Das geschah auf durchaus kurioser Weise: „Ich traf an einem Abend in einer bekannten Düsseldorfer Disco auf Jason Adjei und Mahir Köroglu. Sie überredeten mich zu einem Training zu kommen. Und dann war es um mich geschehen.“ Das jemand nicht aus der Panther Jugend kommt, in Düsseldorf das Footballspielen gelernt hat, und jetzt eine feste Größe in der Offense Line der Panther ist, ist durchaus selten. Die ersten Footballschuhe schnürte Irmer nämlich nicht für die Panther, sondern für das Düsseldorfer Schulprojekt, die Düsseldorf Typhoons, die dieses Jahr recht erfolgreich in der Jugendaufbauliga teilgenommen haben. „Damals habe ich meinen ersten Kontakt zum Football überhaupt auf einer Info Veranstaltung des Headcoaches der Typhoons gemacht. Seit dem beschäftige ich mich täglich mit dem Sport. Ich wurde zum ersten Teamcaptian der Typhoons gewählt“ erzählt Irmer, und weiter: „Bei den Typhoons war es nicht so wie mit anderen Teams. Wir haben alle zusammen angefangen. Ich habe Football auf eine sehr pure Weise kennen gelernt. Ohne Schweißbändchen und Eyeshields. Sowas kannten wir alles am Anfang nicht. Wir hatten einfach Spaß zusammen Football zu spielen und uns körperlich zu messen“ Doch irgendwann war die Zeit vorbei. Die Typhoons bieten gezwungener Maßen nur Jugendfootball an. Ein Herrenteam musste her. Bei einem Scrimmage der Typhoons gegen die Neuss Frogs traf er den damaligen Headcoach der Panther Rookies, Oliver Nitschmann: „Ich kam mit ihm ins Gespräch und er riet mir dazu noch ein wenig Masse aufzubauen und dann einfach zur Ersten Mannschaft ins Training zu kommen“ Doch obwohl er seit diesem Tag fast täglich im Kraftstudio zu sehen war, war der Sprung zu den Panther wohl zu groß. Erst ein Zufall sollte den Panthern für die nächsten Jahre einen sehr guten Offense Line Spieler bringen. Seit 2 Jahren blockt er jetzt für die Running Backs der Panther und hält den Quarterbacks den Rücken frei. Obwohl er wegen Verletzungen stets andere Hintermänner hatte, hat er die Entscheidung für die Panther nie bereut: „Ich hatte diese Saison kein Problem für die wechselnden Running Backs zu blocken. Jeder einzelne von ihnen ist mir sehr sympathisch. Jeder einzelne hat natürlich eine andere Spielweise. Aber durch die gute Kommunikation innerhalb des Teams war das ganze kein Problem. Mir ist es wichtig, dass mein RB und mein QB mir vertraut. Da ist eine freundschaftliches Verhältnis und eine gute Kommunikation sehr wichtig“. Auch die Up and Downs dieser Saison haben an dieser Haltung nichts geändert: „Nein, enttäuscht bin ich auf keinen Fall. Ich habe in diesem Jahr sehr viel dazu gelernt. Martin Hanselmann ist ein Coach der einen Footballspieler auf ganzer Ebene besser macht. Er hat es geschafft, am Ende der Saison ein Team zu formen, das „on and off the field“ harmonisiert. Über die Saison verteilt, sind viele Spieler gekommen und gegangen. Das ist natürlich nicht sehr förderlich für eine Footballmannschaft. Jedoch bin ich der Meinung, dass unsere Coaches es geschafft haben, immer ein gutes Team für den jeweiligen Gameday zu stellen. Trotzdem würde ich mir wünschen, nächstes Jahr ein konstanteres Team zu sehen.“ Auch wenn er jetzt schon 2 Jahren bei der Ersten Mannschaft spielt, vergessen hat er die Jugendlichen nie. Neben den Einsatz den Panthern ist er seinem Team, den Düsseldorf Typhoons treu geblieben. Dort coacht der die Defense Line, und trainiert dort auch seinen jüngeren Bruder, Namen hier noch einsetzen . Panther Rookies und Spielern, die jetzt bei den Panther einsteigen wollen, rät er:“ Im Moment gibt es keinen günstigeren Zeitpunkt für einen Panther Rookie in die Erste Mannschaft zu kommen. Wir sind ein junges Team und können jede Verstärkung gebrauchen. Natürlich muss jeder Neue im Team auch begreifen, dass er ein wenig Geduldig sein und hart an sich arbeiten muss, damit er dem physischen Spiel des Herrenfootballs standhalten kann.“ Und dann, wenn ein junger Spieler es geschafft hat in die Erste Mannschaft der Panther zu kommen, kann er das genießen, was neben dem Sportlichen derzeit bei den Panther so gut ist: „Die Fans der Düsseldorf Panther möchte ich bei keinem Spiel mehr missen. Die sind es, welche einen Sportler dazu animieren alles zu geben.“ Darmstadt Diamonds News vom 28.09.2008 GFL 2 ohne Kirchdorf Wildcats Die Darmstadt Diamonds werden 2009 in der GFL 2 antreten. Diese wird jedoch überraschend ohne die Kirchdorf Wildcats auskommen müssen. Die Wildkatzen gaben dies am gestrigen Samstag auf ihrer Webseite bekannt. Begründet wird der Schritt mit dem zu jungen und unerfahrenen Kader und der finanziell schwierigen Lage wegen der weiten Auswärtsfahren 2009. Ob sich ein anderes Team um den nun freigewordenen Platz in der GFL 2 bewirbt, ist noch offen. Bisher lauten die Teilnehmer an der GFL 2 Süd 2009:    * Darmstadt Diamonds    * Franken Knights    * Wiesbaden Phantoms    * Saarland Hurricanes    * Montabaur Fighting Farmers    * Kaiserslautern Pikes    * Rhein-Neckar Bandits Möglicherweise werden die Stuttgart Silver Arrows als achtes Team hinzustoßen. Mönchengladbach Mavericks News vom 28.09.2008 Mavericks gewinnen das Herzschlagfinale in Remscheid und steigen auf Dieses Spiel war absolut nichts für schwache Nerven. Vier Minuten vor Schluss hatte der Bergische Amboss beim Spielstand von 29:20 den Mönchengladbach Mavericks mit einer abgefangenen Interception vor 700 frenetischen Zuschauern im Saisonfinale um den Aufstieg in die Regionalliga eigentlich schon den KO-Schlag versetzt. Was dann aber kam, war aus Gladbacher Sicht ein Football-Märchen. Angefeuert von 200 mitgereisten Fans hielt die Defense den Amboss auf Distanz. Nach vier erfolglosen Versuchen übernahm nun die Offense der Stiere wieder das Ruder. Angeführt von ihrem Quarterback Mike Renaud marschierten die Vitusstädter nun konsequent über das Feld. Mit einem herrlichen Pass auf Tightend Tim Hutmacher-Krämer schafften die Mavericks den Anschluss zum 29:27 (PAT Thomas Gerresheim). Nun waren noch drei Minuten zu spielen und die Mavericks mussten unbedingt einen Onside-Kick versuchen, um wieder in Ballbesitz zu kommen. Bei einem Ballbesitz der Spieler aus Remscheid hätten Selbige die Uhr mit solidem Laufspiel kontrollieren können und es wäre den Gladbachern kaum mehr eine Möglichkeit für eigene Punkte gegeben worden. Nachdem Kicker Matthias Schmitz zum Onside-Kick ansetzte und dabei kein Amboss-Spieler den Ball unter Kontrolle bringen konnte, landete das Spielgerät in den Fängen von Free Safety Cedric Bishop. Dieser fackelte nicht lange und rannte über 50 yards zum 29:34 (PAT T. Gerresheim) in die Endzone der Bergischen. Das Spiel war nun gedreht, aber noch nicht gelaufen. Beim anschließenden Kick Off erwischte der beste Remscheider Spieler Robin Westhoff den Ball und rannte mit dem Ei bis zur 7 yard-Line vor die Gladbacher Endzone. Keiner gab nun einen Pfifferling mehr auf die Mavericks, denn zu stark präsentierte sich bis dahin der Laufangriff der Ambosse. Es wäre eigentlich nur noch Formsache gewesen, bei dieser kurzen Distanz den Stieren den Todesstoß zu versetzen. Doch nun wuchs die Defense der Mavericks über sich hinaus. Drei Mal wehrten sie die Angriffe der Bergischen ab. Im letzten Versuch rannte Amboss Runningback Robin Westhoff mit dem Ball los und wurde ein yard vor der Gladbacher Endzone sensationell gestoppt. Mit dem Rücken zur Wand mussten die Mavericks nun wieder ran. Nun gab die Remscheider Defense alles. Mit einem übermotivierten Foul und der hieraus resultierenden 15 yard-Strafe wurde den Mavericks wieder der Ball zugesprochen. Diese ließen nun die Zeit auslaufen. Unter unbeschreiblichem Jubel der Gladbacher Fans beendeten die Referees nun das Spiel und was dann folgte war Party pur und Freude über den ersehnten Aufstieg. Obwohl der Bergische Amboss sehr geschlossen und dizipliniert auftrat, schafften die Mavericks mit eisernem Willen den Erfolg. "Die Mannschaft hat trotz schier aussichtsloser Situation zurück gefightet. Heute standen sich zwei Teams gegenüber, die beide den Aufstieg verdient gehabt hätten. Gott sei Dank hat es heute für uns gereicht ", so der sichtlich angeschlagene Offense Coordinator Maroan Wahab. Vereinspräsident André Fossen meinte nach dem Spiel: "Die Arbeit der letzten Wochen und Monate hat sich ausgezahlt. Spieler, Trainer und Vorstand sind eins geworden und haben sich den Erfolg hart erarbeitet. Aber am schönsten sind unsere tollen Fans, die uns heute begleitet und das Team angefeuert haben. Das ist mit Geld nicht zu bezahlen." Marketing Berater Christian Börner ergänzt: "Der Aufstieg ist super. Nun werden wir daran arbeiten, American Football in Mönchengladbach noch populärer zu machen, denn dieser Sport ist Event, Show und Action zugleich. Und die steigende Zahl unserer Fans belegt, dass wir auf einem guten Weg in eine erfolgreiche Zukunft sind." (RK) AFVD Pressenotiz vom 27.09.2008 Braunschweig Lions gewinnen Rapidshare German Bowl Vor über 16.000 Zuschauern verteidigen die Braunschweig Lions mit 20:14 (7:0,0:7,7:0,6:7) gegen die Kiel Baltic Hurricanes ihren Titel. In der Frankfurter Commerzbank-Arena entwickelte sich zwischen zwei starken Teams eine spannende Partie. Während der Saison trafen beide Teams bereits zweimal aufeinander, wobei jeder einmal gewinnen konnte. Zu Beginn des Spieles dominierten beide Defense Reihen, wodurch es lange dauerte, bis die ersten First Downs erzielt wurden. Beide Mannschaften taten sich lange Zeit schwer, bevor die ersten Punkte durch ein Big Play auf Braunschweiger Seite erfolgten. Running Back J. Johnson löste sich aus dem Tackleversuch der Kieler und lief 55 Yards zum ersten Touchdown. Dem Laufspiel blieb Braunschweig das ganze Spiel über treu - durch die Luft erzielten die Lions am Ende nur 27 Yards. Auf der Gegenseite verließen sich die Kieler dafür auf den Luftangriff. Dieser war im zweiten Quarter auch erfolgreich - einen Pass von Quarterback A. Rainbow fischte Wide Receiver B. Langston akrobatisch aus der Luft und landete damit knapp am Rande der Endzone. Mit dem Unentschieden ging es auch in die Pause. Mit Beginn der zweiten Halbzeit zeigten die Braunschweig Lions, dass sie auch bei ihrer 12. Finalteilnahme in Folge erfolgreich sein wollten. Mit kraftvollem Laufspiel trieben sie ihren Gegner über das Feld und näherten sich entschlossen Schritt für Schritt der Kieler Endzone. Am Ende erzielte Running Back M. Andrews den erneuten Führungstouchdown, als er sich einfach nicht tacklen lassen wollte; der Extrapunkt passte und die Lions führten 14:7. Doch Kiel gab nicht auf - Headcoach Kent Andersen, der bereits mit drei anderen Teams, darunter auch Braunschweig, den German Bowl gewinnen konnte, motivierte sein Team. Einen langen Drive mit 17 Plays über 87 Yards schloss Quarterback A. Rainbow mit einem 1 Yard Lauf erfolgreich ab. Kiel ging bereits volles Risiko und begann vierte Versuche auszuspielen. Die Braunschweiger Antwort ließ nicht lange auf sich warten. Running Back M.Andrews übernahm die Verantwortung und sorgte immer wieder für den notwendigen Raumgewinn. Am Ende erzielte er den Sieges-Touchdown zum 20:14. Mit 151 Yards und zwei Touchdowns wurde er verdient mit dem Signal Iduna MVP-Award geehrt. Da der Extrapunkt nach dem letzen Touchdown daneben ging, blieb das Spiel weiterhin offen. Fans und Spieler mussten noch lange zittern. Kiel biss sich jedoch immer wieder an der Braunschweiger Defense die Zähne aus - den Schlusspunkt setzte D. DeArmas mit seiner Interception, die für die Entscheidung sorgte. Braunschweig Lions Newsletter vom 26.09.2008 Frisches Blut für den Meister Von: René Stammer Pünktlich zum absoluten Höhepunkt der laufenden Footballsaison erhalten die Braunschweig Lions noch einmal Verstärkung. Und das gleich in achtfacher Ausführung. Denn aus dem eigenen Nachwuchs drängen nunmehr weitere Spieler in das GFL-Team der Löwenstädter. Pünktlich nach dem Ende der Saison der Junior Lions in der Jugendleistungsliga Nord wechseln gleich mehr als ein halbes Dutzend Akteure in den Herrenbereich. Im Einzelnen handelt es sich dabei um Clemens de Rose und Jan Apitz (beide Offensive Line), Patrick Begau und Niklas Steinhagen (beide Wide Receiver), Nelson Mokwena (Defensive Line), Kerim Homri (Linebacker), Philip Hempelmann (Defensive Back) und Sven Rosemann (Runningback/Wide Receiver). Alle diese Spieler trainieren schon seit geraumer Zeit mit der GFL-Mannschaft der Braunschweiger Footballer, so dass der Schritt in den Herrenbereich für diese Spieler des 89er Jahrgangs nicht allzu überraschend kommt. Nicht zuletzt aufgrund dieses bislang schon gezeigten Engagements werden diese Akteure nun auch die Reise nach Frankfurt mit antreten und zum ersten Mal mit dem GFL-Team auflaufen. Die Spielzeit wird sich wohl allerdings im diesjährigen Saison-Highlight noch in Grenzen halten. „Die Jungs sind ohne Frage talentiert. Sie haben uns bisher im Training schon enorm geholfen und sie sollen nun auch erste Erfahrungen am Spieltag im Team sammeln. Sie haben sich den Trip nach Frankfurt auf jeden Fall allesamt verdient und wir freuen uns darauf, in den nächsten Jahren mit diesen Spielern aus Braunschweig weiterhin eng zusammenarbeiten zu können. Denn mit der richtigen Einstellung haben sie alle das Zeug, in der GFL Fuß zu fassen“, so Lions-Sportdirektor Dirk Miehe. Einzig Defensive Back Philip Hempelmann wird die Finalreise nach Frankfurt aufgrund von beruflichen und schulischen Gründen wohl nicht mit antreten können. Doch aufgeschoben ist ja nicht aufgehoben. Im Endspiel in der Commerzbank-Arena werden diese Neuzugänge aus den eigenen Reihen mit den folgenden Trikotnummern auflaufen: 16 – WR Patrick Begau 26 – RB/WR Sven Rosemann 27 – LB Kerim Homri 54 – DL Nelson Mokwena 72 – OL Jan Apitz 77 – OL Clemens de Rose 80 – WR Niklas Steinhagen Kiel Baltic Hurricanes News vom 25.09.2008 Baltic Hurricanes vor der Abfahrt zum German Bowl von: Jan Weber Die Vorbereitungen der Kiel Baltic Hurricanes auf den German Bowl am Samstag in Frankfurt sind weitestgehend abgeschlossen. Am Mittwochabend fand in Kiel das letzte Training statt. Bevor Head Coach Kent Anderson jedoch seine Spieler zur abschließenden Einheit antreten ließ, präsentierten sich die Canes im Restaurant HOLSTEINER am Kieler Holstein-Stadion der Presse und ihren Fans. Andreas Hädrich, Kent Anderson, Andre Schleemann, Adrian Rainbow, John Van Look und Brandon Langston standen Rede und Antwort und gaben letzte Einblicke in die Vorbereitungen. Das anschließende Training war für die Öffentlichkeit freigegeben und wurde von einem Fernsehteam des NDR-Fernsehens begleitet. Für einen weiteren Coach der Kiel Baltic Hurricanes bedeutet die Fahrt zum German Bowl nach Frankfurt die Rückkehr an eine alte Wirkungsstätte. Special Teams Coach Patrick Esume hat beste Erinnerungen an die Stadt am Main. „Frankfurt war meine erste Station als Profi Coach. Unter Head Coach Doug Graber habe ich bei der Frankfurt Galaxy Erfahrungen sammeln können.“ Insgesamt drei Jahre blieb Esume in Frankfurt. Zwei Mal erreichte die Frankfurt Galaxy in diesen Jahren den World Bowl und 2003 zählte Coach Esume zu den World Bowl-Gewinnern. „Ich erinnere mich natürlich gerne an diese Zeit zurück. Vor allem die Duelle gegen Rhein Fire waren immer etwa Besonderes, insbesondere für die heißblütigen Galaxy-Fans. Ich wäre natürlich begeistert, wenn sich möglichst viele dieser Fans am Samstag im Stadion zeigen und auch mein neues Team unterstützen würden. Vom Enthusiasmus her passen beide Fangruppen prima zusammen.“ Die Baltic Hurricanes werden sich bereits am morgigen Donnerstag auf den Weg nach Frankfurt machen. Am Freitag stehen dann letzte Theoriesitzungen und Pflege durch das Physioteam an. Wenn die Mannschaft am Samstag ins Stadion einläuft, werden sie dort von mehreren Hundert Canes-Fans erwartet werden. Alleine mit dem Sonderzug der Deutschen Bahn werden am frühen Samstagmorgen mehr als 400 Fans die Reise antreten. Nach dem German Bowl werden Team und Management dann gemeinsam mit den Fans im Sonderzug die Rückreise in den Norden eintreten wo man, unabhängig vom Ausgang des Spiels, die jetzt schon erfolgreiche Saison der Canes sicher noch ausgiebig feiern wird. Braunschweig Lions Newsletter vom 25.09.2008 Löwen wollen Geschichte schreiben Von: Torsten Morgenstern/René Stammer Sie haben das Dutzend vollgemacht. Die Braunschweig Lions stehen sage und schreibe zum zwölften Mal in Folge im Finale um die Deutsche Meisterschaft im American Football. Im German Bowl XXX treffen die Löwenstädter am Samstag (27. September) in der Frankfurter Commerzbank Arena auf die Kiel Baltic Hurricanes. Seit dem letztjährigen Sieg über die Stuttgart Scorpions können sich die Niedersachsen Rekordmeister nennen, denn sie kommen genau wie die Düsseldorf Panther bisher auf sechs gewonnene Meistertitel und nun haben die Lions die Gelegenheit, den Schritt zum alleinigen Inhaber dieses Titels am kommenden Wochenende zu machen. Quasi nebenbei wären sie dann auch noch das erste Team in der Geschichte des deutschen Footballs, das zum vierten Mal hintereinander den begehrten Meistertitel erringen würde. Also alles wie immer? Na ja, nicht wirklich, denn vielleicht mal abgesehen von der ersten Teilnahme 1997 und den Finals der Jahre 2000 und 2001, die die Lions gegen die Cologne Crocodiles bzw. die Hamburg Blue Devils verloren, gehen sie zum ersten Mal seit 1998 nicht als Favorit in das Spiel der Spiele. So, wie 2000 das Jahr der Crocodiles war, könnte 2008 das Jahr der Hurricanes werden. Sie vermelden explosionsartig steigende Zuschauerzahlen und die ganze Region an der Förde ist im Footballfieber. Gegen die Hurricanes verspielten die Lions vor einigen Wochen die Nordmeisterschaft und kassierten mit der 14:33-Schlappe gleichzeitig eine der empfindlichsten Niederlagen der letzten Jahre. Kiels dominante Defense und das klar für Kiel entschiedene Duell an der Line of Scrimmage war dabei einer der entscheidenden Schlüssel zum Sieg. Bereits im Hinspiel in Braunschweig hatten sich die Kieler als den Lions mindestens ebenbürtig präsentiert, auch wenn das Spiel aus von den Gastgebern mit 16:14 gewonnen werden konnte. Dieses Szenario fügt sich auch nahtlos in den diesjährigen Saisonverlauf der Niedersachsen ein. War man an der Oker in den letzten Jahren nahezu durchgehend Spielzeiten mit maximal zwei Niederlagen gewohnt, musste man sich in diesem Jahr gleich zum Heimauftakt den Dresden Monarchs überraschend geschlagen geben und kassierte im weiteren Verlauf noch Punktverluste in beiden Spielen gegen die Berlin Adler, wobei ein Unentschieden dabei war und eben gegen besagte Kiel Baltic Hurricanes. In der Play-Off-Runde knüpften die Lions zwar an alte Stärken an, zeigten aber im Spiel gegen die Munich Cowboys durchaus auch mentale Schwächen in der Offense, der es in der zweiten Halbzeit nicht mehr gelang, weitere Punkte zu erzielen. Der Blick auf das Finale und den dort wartenden Gegner spricht hingegen eine klare Sprache zugunsten der Lions. In den bisherigen 21 Spielen gegen die Hurricanes gab es 18 Siege für die Niedersachsen, einmal trennte man sich Unentschieden und zwei Siege gingen nach Kiel. Auch die Scoringbilanz aus diesen Spielen ist mit 858:364 Punkten mehr als deutlich. Aber ganz so einfach ist es insbesondere in diesem Jahr gegen die Kieler natürlich nicht. „Zunächst mal muss man festhalten, dass die Hurricanes es aufgrund ihres Saisonverlaufs und den in den Play-Offs gezeigten Leistungen verdient haben, im German Bowl zu stehen. Uns ist klar, dass wir Ende August in Kiel eine über alle Maßen schwache Leistung abgeliefert haben und wir werden natürlich alles tun, um dieses Spiel vergessen zu machen. Auch wenn wir diesmal nicht als Favorit in das Finale gehen, wissen wir aufgrund der vorhandenen Endspielerfahrungen natürlich, dass in einem German Bowl Alles passieren kann. Kiel ist auf beiden Seiten des Balles sehr gut besetzt und wir werden am oberen Limit unserer Möglichkeiten spielen müssen, wenn wir dieses Spiel gewinnen wollen. Das Halbfinale in Marburg hat gezeigt, dass wir das können. Die Anzahl der Turnover und die Spielstärke der Offensive und Defensive Line werden wichtige Faktoren sein. Wer hier die Nase vorne hat, wird gewinnen. Außerdem ist es für uns sehr wichtig, als geschlossenes Team aufzutreten, die Ruhe zu bewahren und absolut diszipliniert zu agieren, egal was passiert“, erklärt Lions-Sportdirektor Dirk Miehe. In der Vorbereitung auf das Spiel der Spiele gibt es in Braunschweig keine großartigen Veränderungen im Vergleich zur Vorbereitung auf die Saisonspiele. „Wir werden im Finale wieder genau so versuchen, unseren besten Football zu spielen, wie wir das in der ganzen Saison getan haben. Wir haben auch dieses Jahr wieder hart gearbeitet, um in das Finale zu kommen und die Jungs haben sich das enorm verdient. Und auch wenn Canes-Wide Receiver Gunnar Peter in der German Bowl-Pressekonferenz der Meinung war, dass der German Bowl für uns an Bedeutung verloren hat, werden wir dennoch alles tun, um ihm das Gegenteil zu beweisen und das Finale zu gewinnen“, so Dirk Miehe weiter. Die Lions können im Endspiel voraussichtlich nahezu in Bestbesetzung auflaufen. Fehlen werden den Niedersachsen lediglich Sebastian Reilmann, Ryan Davis und Simon Haubold. Die Braunschweiger reisen am Freitag bereits nach Frankfurt und werden dort noch eine kurze Stadionbesichtigung vornehmen. Nach der Übernachtung in Neu-Isenburg gibt es am Spieltag noch Meetings und ein gemeinsames Mittagessen. Dann geht es ins Stadion und kurz darauf wird feststehen, ob das diesjährige Team der Lions in der zwölften Finalteilnahme den siebten Sieg, den vierten Titelgewinn in Folge und den ersten Finalsieg gegen Ex-Headcoach Kent Anderson bejubeln darf. Neue T-Shirts, wie sie die Lions-Spieler vor dem Spiel in Kiel hatten anfertigen lassen, wird es übrigens keine geben. Auch hier haben die Braunschweiger bereits die richtigen Schlüsse gezogen.